COERCION in Czech translation

• nátlak
• donucování
• donucení
• nátlaku
• nátlakem

Examples of using Coercion in English and their translations into Czech

I argue targeting, coercion and enablement.
Argumentuji donucováním, nátlakem a manipulací.

It's not coercion.
Bylo by to donucování.

I agreed to this under coercion.
Souhlasil jsem s tím pod nátlakem.

Family of five moving to another country just to eat isn't coercion?
Pětičlenná rodina se stěhuje do jiné země jenom kvůli jídlu, to není donucování?

Why not? It was given under coercion.
Proč ne? Bylo to pod nátlakem.

Coercion's the way to go.
Půjde to nátlakem.

There's a fine line between incentive and coercion.
Je tenká hranice mezi pobídkou a nátlakem.

Fight coercion in all its forms.
Bojuj s nátlakem ve všech podobách.

Or coercion. And E is for ego.
Nebo kontext. E jako ego.

Coercion and gifts.
Výhrůžkami a dárky.

Henry who? do i need to arrest him too for coercion?
Mám ho zabásnout za spoluúčast? Henry jakej?

If there has been any coercion, if it's not of your own free will.
Pokud je to pod nátlakem, pokud to není vaše přání.

Do i need to arrest him too for coercion? henry who?
Mám ho zabásnout za spoluúčast? Henry jakej?

Not unless there's coercion and even then,
Teda pokud nejsem pod nátlakem a dokonce i tehdy jen

Coercion tactics"?
Donucovací taktika"?

Sex without coercion.
Sex bez násilí.

No forced entry, no coercion of any kind.
Bez násilného vstupu nebo jakéhokoliv přinucení.

I want to emphasize this should not be construed as coercion.
Chtěl bych zdůraznit, že tu nejde o žádný nátlak.

That-that's coercion.
To je pod nátlakem.

It wasn't all coercion.
Nebylo to však jen zastrašování.