COULD OFFER in Czech translation

• může nabídnout
• může poskytnout
• mohl nabídnout
• mohla nabídnout
• mohli nabídnout

Examples of using Could offer in English and their translations into Czech

What if I told you that Jesus could offer you not only eternal life, but freedom from pain in this life?
Co kdybych vám řekl, že Ježíš vám může nabídnout nejen věčný život, ale i vysvobození od bolesti v tomto životě?

The Ovoid Quarantine could offer some protection… to the rest of the warehouse, but I doubt it.
Zbytku Skladiště, ale pochybuji o tom. Naše oválná karanténa může poskytnout ochranu.

experience all life could offer.
milovala dobrodružství a vše, co život může nabídnout.

Sighs Last week we had everything that Bakken could offer, all right, possibilities, land, oil.
Vzdechne Minulej týden jsme měli všechno, Co Bakken mohl nabídnout, všechna práva, Možnosti, pozemek, olej.

I need to entertain Jim's offer Because I have a much better plan than anything he could offer me right now.
Já nemusím zvažovat Jimův návrh, protože mám lepší plán, než co mi může nabídnout on.

Last time I read the Constitution, the most a vice president could offer was a… smile and wink.
Minule jsem četl ústavu, nejvíceviceprezident mohl nabídnout Byl… úsměv a mrknutí.

that ladies such as Ms. Moss could offer.
dáma, jako slečna Mossová mohla nabídnout.

I would invite you to reflect on what a guy like me could offer you, appearances can be misleading, you know.
třeba bys mohla popřemýšlet o tom, co ti může nabídnout chlápek jako já, zdání může klamat, víš.

maybe you and Toby could offer to babysit and let Mom go out with Josh.
Toby by jste mohli nabídnout hlídání, a nechat mámu, ať si vyjde s Joshem.

Nathan, what if I could offer you a new life far from here,
Nathane, co kdybych ti mohl nabídnout nový život daleko odsud,

the Catholic Church could offer much more from its tradition.
katolická církev mohla nabídnout mnohem více ze své tradice.

Was so much cheaper than what he could offer. In 2015, Ming's friends in China explained why the Chinese peeled garlic.
V roce 2015 Mingovi přátelé v Číně o tolik levnější, než co může nabídnout on. vysvětlili, proč je čínský loupaný česnek.

But I do know that there is something you could offer us. That is assistance with our fight against the Wraith.
Ale vím určitě, co byste vy mohli nabídnout nám a to je pomoc v našem boji s Wraithy.

But Pirie turned his tenants into a captive labour force, dependent on jobs that only he could offer.
Ale Pirie přetvořil své nájemníky v nedobrovolnou pracovní sílu závislou na práci, kterou jim mohl nabídnout jen on.

In 2015, Ming's friends in China explained why the Chinese peeled garlic was so much cheaper than what he could offer.
V roce 2015 Mingovi přátelé v Číně o tolik levnější, než co může nabídnout on. vysvětlili, proč je čínský loupaný česnek.

Our researchers could offer 20 years of experience of using packages such as ANSYS,
Naši výzkumníci mohou nabídnout vice než 20 ti leté zkušenosti s používání programů jako jsou ANSYS,

Our researchers could offer more than 20 years of experience of using its different modules such as ANSYS Mechanical,
Naši výzkumníci mohou nabídnout více než 20 ti leté zkušenosti s používáním jeho jednotlivých modulů jako jsou ANSYS Mechanical,

But she came to me because I could offer her something… that you could not.
Co tys nabídnout nemohl. Ale přišla za mnou proto, že jsem jí mohla nabídnout něco.

That would enable you to walk again? What if I told you I could offer you something Grey.
Co kdybych ti řekl, že ti můžu nabídnout něco, co ti pomůže znovu chodit? Grey.

then they said only they could offer continuity of service on their cases.
odešli, a pak řekli,- že jim návazné služby mohou nabídnout jen oni.