DESERTING in Czech translation

[di'z3ːtiŋ]
[di'z3ːtiŋ]
opustit
leave
abandon
quit
exit
desert
dezerce
desertion
having gone AWOL
went absent
dezerci
desertion
defecting
being AWOL
deserting the army
opustil
leave
abandon
quit
exit
desert
opuštění
leaving
abandonment
abandoning
exit
alone
lonely
desertion
marooned
forsaken
destitute
dezertovat
defect
desert
go AWOL

Examples of using Deserting in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
What would you say if you were caught deserting?
Co bys chtěl, když byl chycen za dezerci?
bro, deserting your amigos like that.
bro, nechat bratry ve štichu.
A return to the millions who have never forgiven me for deserting the screen.
Návrat k milionům, které mi nikdy neprominuly, že jsem opustila plátno.
unfaithful women or deserting males?
nevěrné ženy, nebo opouštějící muži?
One more person deserting them.
Další osoba, která je opouští.
Jim, I feel so guilty deserting him like this.
Ale, Jim, cítim sa taká vinná takto ho opustiť.
What are you doing, deserting us?
Co to děláš? Zdrháš od nás?
He is a deserting coward.
Je to zbabělý dezertér.
Deserting his beloved patients in the middle ofthe night for the fleshpots of Bath.
Aby žil pohodlný život v Bathu. Opustil by své milované pacienty uprostřed noci.
Frank?! One more person deserting them. Frank?
Frank? Frank?! Další osoba, která je opouští.
Frank?! Frank? One more person deserting them.
Frank? Frank?! Další osoba, která je opouští.
Just know that i hate deserting you.
Víš, že tě nerad opouštím.
And no, I have absolutely no intention of deserting my office or the voters who put me there.
A ne, rozhodně nemám v úmyslu opustit svůj úřad a své voliče, kteří mě sem dostali.
now you're trying to trick me into deserting.
teď se mě snažíš přimět k dezerci.
Those who survived the massacre blame Aethelred for deserting them and denounce your brother for not coming to their aid.
A tvého bratra, že jim nepomohl. Přeživší viní Aethelreda, že je opustil.
And denounce your brother for not coming to their aid. Those who survived the massacre blame Aethelred for deserting them.
A tvého bratra, že jim nepomohl. Přeživší viní Aethelreda, že je opustil.
he were contemplating something shameful… deserting his beloved patients in the middle of the night for the fleshpots of Bath!
se chystal k něčemu ostudnému… Opustil by své milované pacienty uprostřed noci, aby žil pohodlný život v Bathu!
You stand accused of deserting the field of battle,
Jste obviněn z opouštění pole bitvy,
This year though, so many soldiers deserting to prospect, gave up the ghost,
Letos ale spousta vojáků utíká a pouští se do hledání nalezišť,
The charge of which you have been found guilty. You stand accused of deserting the field of battle.
Jste obviněn z opouštění pole bitvy, obvinění z nichž jste byl shledán vinným.
Results: 55, Time: 0.0739

Top dictionary queries

English - Czech