DIFFERENT PERSPECTIVE in Czech translation

• jiný pohled
• jiné perspektivy
• jiného úhlu
• jinej pohled
• jinou perspektivu
• jiného pohledu
• jiná perspektiva
• jiným pohledem
• odlišného úhlu pohledu
• jiný názor
• odlišný náhled

Examples of using Different perspective in English and their translations into Czech

I look at life from a different perspective.
dívám se na život z jiného úhlu.

Would it help to have a different perspective?
Pomohla by jiná perspektiva?

Well, a bird's-eye view gives a man a different perspective, different strategies.
Dobře, ptačí pohled dává člověku jinou perspektivu, jinou strategii.

It's possible to see this plate boundary from a completely different perspective.
Je možné vidět hranici desky úplně z jiného pohledu.

Sometimes you just need to step back, get a different perspective.
Někdy stačí vrátit se zpět, získat jiný pohled.

And now, with a different perspective, we have Luke Martin,
A nyní, s jiným pohledem je zde Luke Martin,

Offers me a different perspective. Or maybe my simplicity.
Nebo mi možná má jednoduchost nabízí jinou perspektivu.

You have had the privilege of seeing life from an entirely different perspective.
Měli jste privilegium vidět život z úplně jiného pohledu.

That's a real different perspective.
je to skutečně jiná perspektiva.

Spending time with the Korowai has given Gavin a different perspective on life.
Čas strávený s Korowaii poskytl Gavinovi jiný pohled na život.

Maybe I can give you a different perspective.
Možná to uvidím jiným pohledem.

Would bring a different perspective. I thought a female professor.
Myslela jsem, že jako žena přinesete jinou perspektivu.

Solo lets you experience the acoustic cloud from a different perspective.
Díky panelům Solo uvidíte akustické možnosti ze zcela jiného pohledu.

I'm just trying to offer you a different perspective.
Jen se snažím nabídnout jinou perspektivu.

The FBI feels that I can provide a different perspective.
FBI se domnívá, že mohu poskytnout jinou perspektivu.

He prefers a different perspective on how we connect.
Dává přednost jiné perspektivě, jak se propojíme.

You know, get like a different perspective.
Však víš, pohled z jiné perspektivy.

I have a different perspective, of course.
Já mám jiný úhel pohledu, samozřejmě.

That's a totally different perspective.
To je teď z úplně jiné perspektivy.

I just have a different perspective than you do.
Mám jen jiný výhled než ty.