Examples of using Efficient way in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
The EU has shown its inability to address the problem in a logical and efficient way, and so I have voted to reject it.
EU ukázala svou neschopnost chopit se problému logickým a účinným způsobem, a proto jsem hlasoval pro jeho zamítnutí.It is essential that there should be a strong focus on young generations in the CAP post 2013 so to provide for the development of agriculture in an innovative and efficient way.
Je nezbytné, abychom se v rámci SZP po roce 2013 pevně soustředili na mladou generaci a postarali se tak o rozvoj zemědělství pokrokovým a účinným způsobem.That's an efficient way of saying"efficient." So is this why I have to pull over every 20 minutes for you to pee?
To je nejefektivnější způsob mluvení slova"efektivní". Takže to proto musím zastavit každých 20 minut na tvou cikpauzu?A more efficient way is to cut up the message into different frequencies,
Mnohem účinnější způsob je rozřezat zprávu na různé frekvence,internal messages are a direct efficient way of communication between co-workers.
interní vzkazy jsou přímou efektivní cestou pro komunikaci mezi spolupracovníky.Of course, I'm already seeing a more efficient way of taming the-- I know why the song was in my head.
Už vím, proč jsem se jí nemohl zbavit. Už teď mě napadá mnohem efektivnější způsob Samozřejmě. pro použití ultrafial.Secondly, vaporization is a much more efficient way of extracting the active substances from the herbs- when you smoke, a large amount of them gets destroyed due to the temperature being too high.
Zadruhé, vaporizace je mnohem výkonnější způsob, jak získat z bylinek aktivní látky- při kouření se jejich velká část zničí pod vlivem příliš vysoké teploty.Trading can be a very efficient way of increasing value of your equity capital by tens,
Trading může být velmi efektivním způsobem, jak významně zhodnotit váš kapitál v řádu desítekConning Paige may have been an efficient way to impress her, but it's not the honest way. .
Balamutit Paige mohl být účinný způsob, jak na ni zapůsobit, ale není to čestný There is a very fast and efficient way to build very tall buildings,
Tam je velmi rychlý a efektivní způsob, jak vybudovat vysoké budovy dobře,fast and efficient way to provision and manage storage at the server layer.
rychlý a efektivní způsob, jak zajistit a spravovat úložiště na úrovni serveru.drink is a sensible, efficient way to provide healthy eating options
pití je citlivý a efektivní způsob, jak poskytnout zdravé možnosti stravování,must find an efficient way to solve this issue,
musíme najít účinný způsob řešení této otázky,to Ms Cordeiro, for the efficient way she chaired the Council working group
paní Cordeirové za účinný způsob, jakým předsedala pracovní skupině Radyshowering them with bombs that remain in the ground is an efficient way of maintaining peace
shazování bomb, které zůstávají na zemi, je účinným způsobem udržení míruIn addition, the Contractor shall train the staff assigned to the provision of the services requested on how to carry out their tasks in a responsible and efficient way for human health and environment.
Dodavatel dále proškolí zaměstnance přidělené na poskytování požadovaných služeb v tom, jak mají plnit své úkoly odpovědným a účinným způsobem s ohledem na lidské zdraví a životní prostředí.The European Union must have a more transparent and efficient way of financing its policies
Evropská unie musí mít transparentnější a účinnější způsob financování svých politik,congratulate him on implementing an open and efficient way of running the Commission,
blahopřát mu k uplatňování otevřeného a účinného způsobu fungování Komise,Monetary Affairs for the efficient way in which they drafted this resolution.
měnového výboru k efektivnímu způsobu, kterým navrhli toto usnesení.One extremely efficient way to achieve this consists in the European funds for disadvantaged regions,
Jedním z mimořádně účinných způsobů, jak toho lze dosáhnout, jsou evropské fondy pro znevýhodněné regiony,
