GETS STARTED in Czech translation

• začne
• začíná

Examples of using Gets started in English and their translations into Czech

A normal ant colony gets started when a newly mated queen goes off after she mates and digs a little hole.
Když čerstvě spářená královna odejde pryč a vydloubí si malou díru. Běžná kolonie vzniká tehdy.

was done by some other guy. And when that gets started, you can never win.
co tys už dávno zapomněl, nebo za co může někdo jiný… a jak tohle začne, tak to už nevyhraješ.

she's gonna use every dirty trick in the book to end this thing before it gets started.
ona určitě využije každý špinavý trik, aby to ukončila, než to vůbec začne.

then his roommate is going to sense there's something wrong before this thing even gets started.
pak jeho spoluvězeň začne tušit, že je něco špatně a celé se to rozpadne, ještě dřív, než to začne.

Every dirty trick in the book to end this thing But in the meantime, I need to know because while she's on it, she's gonna use the ins and outs of this committee, before it gets started.
Aby to ukončila, než to vůbec začne. protože ona určitě využije každý špinavý trik, Mezitím musím znát všechna pravidla té komise.

Getting started is half the job.
Začít, je polovinou úspěchu.

All right, you get started, and then I will jump in when it starts to heat up.
Dobrá, ty začni a já se připojím, až se to rozjede.

I'm gonna go get started on this.
Začnu dělat na tomhle.

Are you having trouble getting started?
Máš problém začít? To je v pořádku?

Get started and this great adventure hunting zombies in the graveyard!
Začínáme a to skvělé dobrodružství lovecké zombie na hřbitově!

Get started this journey with our eschatological character!
Začínáme tuto cestu s naší eschatologický charakter!

The Corps got started because we were afraid of telepaths.
Sbor vznikl, protože jsme se báli telepatů.

Get started and this adventure and get money to Grandma!
Začínáme a toto dobrodružství a získat peníze na babičku!

Get started bombarding the enemy camp
Začínáme bombardování nepřátelského tábora

Get started to make your own rural world with these fantastic games!
Začínáme vytvořit svůj vlastní svět venkova s těmito fantastické hry!

Just getting started!
Jen se rozehřívám.

I gotta get started on this.
Začnu na tom dělat.

Just getting started.
Jenom se rozehřívám.

In the meantime, get started on those employee evaluations, okay, Todd?
Mezitím začněte s ohodnocením zaměstanců, jo, Todde?

Let me get started on it.
Začnu na tom pracovat.