Examples of using Had grown in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
that twitching compass needle had grown into the electric telegraph.
se záškuby střelky kompasu rozrostli do elektrického telegrafu.When he saw the creature in the greenhouse, it had grown a new arm.
Když viděl tu bytost ve skleníku, měla narostlou novou ruku.George Sr., meanwhile, had grown suspicious of his sons.
V George Sr. mezitím vzrůstala nedůvěra k jeho synům.Ginny had grown up in a very sheltered environment
A najednou se objevil muž, který nehrál podle pravidel, Ginny vyrostla ve velmi uzavřeném prostředí,You saw my arms had grown, you saw my neck had grown,
Since 2014, offshore wind power production had grown nearly ninefold from 1.4 TWh to 12.4 TWh.
Because my toe nails had grown like oyster shells. All dressed up for the do tonight…
A nemůžu si vzít svý nejlepší boty protože mi narostly nehty jak škeble od ústřic.We were just supposed to lay down some tracks but the second song it was like my bra had grown hands.
Měli jsme nahrát pár písniček a při druhé jako kdyby mojí podprsence narostly ruce.The group that he had started as a schoolboy which he had modeled on the ideas of Sayyed Qutb, had grown.
All dressed up for the do tonight… and I couldn't get my best shoes on… because my toe nails had grown like oyster shells.
Vyfešákovanej na dnešní večer a nemůžu si vzít svý nejlepší boty protože mi narostly nehty jak škeble od ústřic.And revealed himself to your world as Superman. But in that same time, my cousin Kal-El had grown up.
Jako Superman. Ale v tom samém čase byl můj bratranec Kal-El už dospělý a ukázal se vašemu světu.I keep messing up. You know, I thought I had grown out of this.
Twelve years later, the federal drug war budget had grown to over $1.5 billion a year.
At that time, the imperial capital of Vienna had grown enormously and firewood in short supply.
And like the tickle in Viola's lung, it had grown in the secret places.
It had grown to over six feet tall,
the business measured by net sales had grown by more than 35 percent.
2006 o 14 procent, přestože čistý obrat vzrostl o více než 35 procent.Because my toe nails had grown like oyster shells. All dressed up for the do tonight… and I couldn't get my best shoes on.
Jsem oblečenej na dnešní zábavu a nemůžu si vzít své nejlepší boty, protože mé nehty na prstech vyrostly jako ulity ústřic.The Megans had to have proof that mankind had grown and learned wisdom since they last saw Earth.
People who had grown up listening to B.B. King
Zdokonalovali se, když poslouchali B.B. Kinga,
