HANG BACK in Czech translation

• se držte zpátky
• počkejte
• se držte stranou
• drž se zpátky
• pověsit zpět
• se držet zpátky
• počkej

Examples of using Hang back in English and their translations into Czech

Hang back until she leaves.
Počkáme, dokud neodejde.

All right, hang back.
Tak jo, držte se zpátky.

Establish a presence but hang back.
Zajistit naši přítomnost, ale držet se stranou.

We do the whole"be cool and hang back" thing.
Děláme, že jsme v pohodě a držíme se stranou.

Now the key tonight is"hang back.
Klíčový úkol dneška je držet se zpátky.

The key tonight is hang back.
Klíčový úkol dneška je držet se zpátky.

You should hang back.
Měla by ses držet vzadu.

Hang back, sergeant.
Držte se zpátky, seržante.

Hang back and be ready.
Držte se vzadu a buďte připraveni.

Bobby's gonna have to hang back.
Bobby se bude muset držet zpátky.

Hang back on that.
Zadrž s tím.

Everyone else, hang back till we bring the car about.
Vy ostatní, zůstaňte vzadu, dokud nepřijedeme s autem.

Why do I have to hang back?
Proč se musím zdržet já?

If we see them, we hang back, set up the mike,
Když je zahlédneme, budem si držet odstup, namíříme mikrofon

So, hang back, play safety for us.
Takže pověsit zpátky, hrát bezpečnost pro nás.

Mouch and Gallo, hang back until I see what we need.
Mouchi a Gallo, zůstaňte tady, dokud nezjistím, co potřebujeme.

Yeah? Bobby's gonna have to hang back.
Jo? Bobby se bude muset držet zpátky.

You hang back near the gate.
Wiggine, ty zůstaneš u brány.

We will hang back a few blocks.
Budeme viset pár bloků.

Hang back, or she will see us.
Držte se stranou nebo nás uvidí.