HAS GIVEN ME in Czech translation

• mi dal
• mi dává
• mi svěřilo
• mi daroval
• mi dodala
• mi poskytla
• mi vnukl
• mi nadělil
• mě pověřil
• mi dala
• mi dalo
• mě dal

Examples of using Has given me in English and their translations into Czech

This… has given me a second chance.
Tohle mi dalo druhou šanci.

Naina has given me this tie- You were saying this, I thought.
Naina mi dala tuhle kravatu- Myslel jsem, že jsi říkal.

Phlox has given me his largest Edosian suckerfish.
Phlox mi dává svého největšího edosianského štítovce.

Has given me a second chance. This.
Tohle mi dalo druhou šanci.

But this last year has given me a new perspective.
Ale mě dal poslední rok novou perspektivu.

But working here has given me a whole new sense of self.
Ale práce tady mi dala úplně nový význam života.

God has given me signs.
Bůh mi dává znamení.

Taking the shot has given me a new will to live.
Vzetí dávky mi dalo novou chuť do života.

I don't know about you, but this last year has given me a new perspective.
Nevím jak tobě, ale mě dal poslední rok novou perspektivu.

I did. But working here has given me a whole new sense of self.
Ale práce tady mi dala úplně nový význam života.

Actually staying up all night has given me some time to think.
Náhodou, zůstat vzhůru celou noc mi dává čas na přemýšlení.

Perspective. incarceration has given me a sense of.
Perspektivu. Uvěznění mi dalo smysl pro.

Hold on. My plight has given me wealthmore important than my health.
Moje situace mi dala bohatství důležitější než mé zdraví. Vydrž.

Incarceration has given me a sense of… perspective.
Perspektivu. Uvěznění mi dalo smysl pro.

speaking with the girls has given me the full picture.
debata s holkama mi dala plný obrázek.

It's very humbling what the bike has given me.
Kolo mi dalo obrovskou pokoru.

speaking with the girls has given me the full picture.- So?
debata s holkama mi dala plný obrázek?

Incarceration has given me a sense of… perspective.
Uvěznění mi dalo smysl pro… perspektivu.

I thought… Naina has given me this tie.
jsi říkal… Naina mi dala tuhle kravatu.

However, now I know this has given me life.
Nicménì teï vím, že mi dalo život.