HAS INFECTED in Czech translation

• nakazila
• infikoval
• nakazilo
• nakazil
• zamořil
• infikovat
• byl nakažen

Examples of using Has infected in English and their translations into Czech

His excitement has infected the dancer.
Jeho vzrušení ovlivnilo tanečnici.

Any idea how many Hive has infected?
Představu, kolik úl napadl?

It would destroy the T-Virus and anything it has infected on contact.
Po kontaktu s ním, bude T-virus a vše jím nakažené zničeno.

the disease left behind has infected our civility.
kterou nám zde zanechala, nakazila naší kulturu.

But a serious respiratory virus has infected three patients. We're hoping none of you have been exposed.
Infikoval tři pacienty. ale závažný respirační virus Doufáme, že nikdo z vás nebyl vystaven.

But the disease left behind has infected our civility. Now we have cleansed the Mexican filth from our city.
Teď jsme vyčistili mexickou špínu z našeho města, ale nemoc, kterou nám zde zanechala, nakazila naší kulturu.

We're hoping none of you have been exposed, but a serious respiratory virus has infected three patients.
Infikoval tři pacienty. Doufáme, že nikdo z vás nebyl vystaven, ale závažný respirační virus.

How dare you sneer at my daughters when it is you, you who has infected their minds!
Jak se opovažujete vyjadřovat se tak jízlivě o mých dcerách, když jste to vy, kdo zamořil jejich mysli!

The new virus has infected the city's army of citizens
Armáda zamořila město novým virem,

A maniacal scientist has infected a whole city with a zombie virus
Šílený vědec infikovaný celé město virem zombie

The Commission's ambition to increase investments in energy infrastructure is the latest in a long line of examples of the arrogance that has infected the officials in Berlaymont.
Úsilí Komise o zvýšení investic do energetické infrastruktury je nejnovějším z dlouhé řady důkazů arogance, jíž se úředníci v budově Berlaymont nakazili.

It is also a serious blow to the unquestioning, absolutist dogma that has infected the debate about human rights.
Je to rovněž vážný úder uštědřený slepému absolutistickému dogmatu, které zamořilo diskusi o lidských právech.

She must have infected the resort town nearby.
Musela infikovat blízké město.

You have… you have infected us with the frelling Hynerian plague!
Nás nakazila nějakým podělaným hynerianským morem! Ty jsi!

They must have infected the water supply.
Museli infikovat zásoby vody chemikálií z orchideje.

The contents of which have infected an exobiologist with a paralyzing toxin.
Jejíž obsah infikoval jednoho exobiologa… jakýmsi paralyzujícím toxinem.

Those bugs could have infected her with any number of vector-borne illnesses.
Tihle brouci ji mohli infikovat libovolným počtem nemocí přenášených vektory brouci přenášející infekční mikroby.

Corruption that has infects us all.
Korupce, která nás všechny nakazila.

We can't have infected people loose out there.
Nemůžeme nechat nakažené lidi volně po baráku.

When I wiped her, it must have infected the system.
Když jsem jí vymazal, tak to muselo infikovat systém.