HAS OPENED in Czech translation

• otevřel
• zahájila
• otevírá
• otevřeném
• otevřela
• otevřelo
• otevřena
• zahájilo
• zahájil
• otvírá

Examples of using Has opened in English and their translations into Czech

Well, maybe all this has opened his eyes to the truth.
No, možná mu to konečně otevře oči.

Sir, the Lucian Alliance vessel has opened fire.
Pane, lodě Lucianské aliance zahájily palbu.

faithful men has opened many eyes.
věřících mužů otevřely oči mnohým.

Captain, the enemy ship has opened fire on us.
Kapitáne, nepřítel zahájil otevřenou palbu.

wagon arrived in Berlin, no-one has opened it.
co je vagón v Berlíně, ho nikdo neotevřel.

I fear her presence means the portal has opened again.
Mám strach, že její přítomnost znamená, že je portál opět otevřený.

That's right. No one has opened this door since then.
Správně, od té doby tyto dveře nikdo neotevřel.

The European Union has opened up to Belarus.
Evropská unie se Bělorusku otevřela.

Things have gone bad with me and my mother since the restaurant has opened.
Od tý doby, co jsme otevřeli, se to mezi mnou a mámou zhoršilo.

A book has opened!
Kniha a otevřela se!

The cocoon has opened, sir!
Kukla se otevřela, pane!

What do you mean, a man has opened a colony in Essex?
Co myslíš tím, že si někdo otevřel kolonii v Essexu?

A new hospital has opened.
Otevřeli jsme novou nemocnici.

Look, a significant hotspot rift has opened.
Už se otevřela značná žhavá trhlina.

Police in King County has opened a special Emergency numbers, 5557272nd.
Policie King County zřídila zvláštní linku, 5557272.

A leather-silhouette puppet show has opened across the street.
Naproti přes ulici je otevřeno divadlo stínových loutek.

The door has opened.
Dveře se otevřely.

Some wormhole to another universe has opened.
Otevřela se červí díra do jiného světa.

Internal Affairs has opened an investigation into your actions.
Vnitřní záležitosti začnou vyšetřovat vaše akce.

The wound has opened.
Otevřela se mu rána.