HAVE IMPROVED in Czech translation

• se zlepšily
• zlepšili
• vylepšily
• vylepšili
• zlepšovaly
• se zlepšilo
• se zlepšila
• se zlepšil

Examples of using Have improved in English and their translations into Czech

It's been a while. Your skills have improved, Mrs Chen.
Je to už nějaký čas. Vaše schopnosti se zlepšily, paní Chen.

pantsuits The fundamentals must have improved.
kalhotové kostýmy. Ukazatele se asi zlepšily.

I admit, your kung fu skills have improved.
Přiznávám, tvé kung fu dovednosti se zlepšily.

But I'm happy to tell you that things have improved.
Ale rád bych vám oznámil, že se věci zlepšily.

Our relations with Colombia must have improved.
Naše vztahy s Kolumbií se musely zlepšit.

There was a contingency plan. So something must have improved.
Existuje záložní plán, takže něco se muselo zlepšit.

Eye, motor, verbal responses have improved steadily in the last two hours. Good job.
Dobrá práce. se v posledních dvou hodinách neustále zlepšují. Oči, motorika, verbální reakce.

Things have improved a little, but we're still something of a disconnected body.
Už se to trochu zlepšilo, ale pořád jsme jako dvě odpojená těla.

You have improved.
Vy jste zlepšili hodně.

Yeah, things have improved, yes.
Jo, věci se zlepšili, to ano.

Ninjas have improved their arsenal for centuries.
Ninjové vylepšovali svojí výbavu po staletí.

Structural reforms have improved the foundations of the European economy.
Strukturální reformy zlepšily základy evropského hospodářství.

Many aspects of transparency in Parliament have improved, as you can see in the report.
V Parlamentu bylo zlepšeno mnoho aspektů transparentnosti, jak můžete zjistit ve zprávě.

And everyone else also have improved tremendously!
I všichni ostatní se neuvěřitelně zlepšili!

Might have improved my social life.
Mohlo mi to vylepšit společenský život.

So let's see how much you have improved… as fliers, as fighters.
A teď se přesvědčíme, jak moc jste se zdokonalili… jako letci a jako bojovníci.

Well, those things certainly have improved.
No, to už se určitě zlepšilo.

You have improved but the sanitation on Lemnos hasn't.
Vy se zlepšujete, ale hygiena v Lemnos ne.

By doing so, you would have improved Europe's image among our fellow citizens.
Tím byste u našich spoluobčanů zlepšil image Evropy.

In general, the amendments proposed by the rapporteur have improved the Commission's initial draft.
Obecně řečeno, návrhy navržené zpravodajkou zlepšily původní návrh Komise.