Examples of using Have slept in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Okay. Okay. You probably shouldn't have slept all day.
you shouldn't have slept with my wife.
Jesus… I must have slept like a rock. It's 4.
But, I have slept with women before.
Well, uh, some great teachers have slept with their students-- uh, Plato, for one.
You don't think I should have slept with him, do you?
Nemyslíš si, že jsem se s ním měla vyspat, nebo jo?I knew I should never have slept with the alien life-forms.
Neměl jsem spát s tou vetˇreleckou.All those who have slept with Donatienne raise their hands!
Kdo spal s Donatienne Pougetovou, ať zvedne ruku!Most of whom have slept with the Rainmaker;
I think your friends have slept long enough.
Myslím, že naši přátelé spali již dost dlouho.We shouldn't have slept on it.
Neměli jsme se na dnešek vyspat.I knew we shouldn't have slept together.
neměli jsme spolu spát.It's not like you have slept with a vampire.
Děláš jako kdybys ty spala s upírem.If you were me, you would have slept with three girls today.
Kdybys byl mnou, byl bys spal s třemi děvčaty za den.Is that the first time you and Trish have slept together? Right.
Bylo to poprvé, co jste spolu s Trish spali? Jasně.I should have slept with him on the first date.
Měla jsme se s ním vyspat hned na první schůzce.you could have slept with the old man.
nechal bych vás spát u táty. Škoda.I have slept in my office.
Já tam jednou spala.Every girl you have slept with has probably done it.
Každá holka se kterou jsi spal to beztak udělala.He survived the training, but that guy should have slept with one eye open.
Přežil trénink, ale ten chlápek by raději měl spát s jedním okem otevřeným.
