HE WOULD LEFT in Czech translation

• odešel
• nechal
• opustil
• odjel

Examples of using He would left in English and their translations into Czech

Why did the State Department tell me that he would left the country?
Proč mi ministerstvo zahraničí tvrdilo, že opustil zemi?

He calmed down and realised he would left his knife there.
Později se uklidnil a uvědomil si, že tam nechal svůj nůž.

Mr. Peters told me he would left the group.
Pan Peters mi řekl, že ze skupiny odešel.

Long after his coworkers said he would left.
Dlouho poté, co jeho spolupracovníci říkají, že odešel.

That's when I noticed he would left the front door open.
Pak jsem si všiml, že nechal otevřené vchodové dveře.

Last I heard, he would left the country.
Co jsem slyšel, opustil zemi.

Then I saw the flowers he would left for me.
Potom jsem uviděla květiny, které pro mě nechal.

Without saying good-bye. I thought he would left.
Myslela jsem, že odešel bez rozloučení.

I thought he would left.
Myslela jsem, že odešel.

Without saying good-bye. I thought he would left.
Bez rozloučení. Myslela jsem, že odešel.

Then he disappeared and I thought he would left.
Pak zmizel a myslel jsem, že odešel.

If only he would left a clue.- Ah, the clue.
Kéž by zanechal nějakou stopu.

Michael hadjust discovered he would left his son's girlfriend in Mexico.
Michael právě přišel na to, že zapomněli přítelkyni jeho syna v Mexicu.

He would left me his house.
Odkázal mi svůj dům.

Did he say he would left something here in storage Why? before we moved in?
Proč? Říkal, že tu zanechal něco v úschově, než jsme se sem nastěhovali?

If he would left his wife, why would he hire a plumber,?
Když chtěl opustit ženu, proč by objednával instalatéra?

I thought he would left Vienna.
Myslel jsem, že odjel.

I thought he would left without saying good-bye.
Myslela jsem, že odešel bez rozloučení.

Did he say he would left something here in storage before we moved in?
Říkal, že tu zanechal něco v úschově, než jsme se sem nastěhovali?

Kinda wished he would left a note.
Trochu si přeju, aby zanechal vzkaz.