HOBOS in Czech translation

• tuláci
• bezdomovci
• vandráci
• bezďáci
• bezďáky
• bezdomovce
• somráky
• pobudové
• bezdomovcem

Examples of using Hobos in English and their translations into Czech

Like, uh, drifters are a national threat-- hobos.
Jako kdyby tuláci byli hrozbou pro celou zemi, bezďáci.

We're chasing a train like hobos!
Honíme se za vlakem jako vandráci!

Yeah! And hobos?
Jo! -A somráky?

Sleeping bags are for hobos and children.
Spacáky jsou pro bezďáky a děti.

We were going to be hobos, basically.
Chtěli jsme být bezdomovcem, v podstatě.

We could be hobos.
Můžeme být tuláci!

Wait, are--Are we gonna have to become hobos?
Počkej, to se z nás mají stát pobudové?

Ball out. All right, hobos.
Ball jde. Dobře, bezďáci.

Not seals or hobos.
A ne tuleni nebo vandráci.

We were gonna be hobos, basically.
Chtěli jsme být bezdomovcem, v podstatě.

It's like we're hobos.
Jako bysme byli tuláci.

George got stabbed by one of those hobos you robbed.
Jeden z těch bezďáků pobodal George.

All right, hobos. Ball out.
Ball jde. Dobře, bezďáci.

What are we, hobos?
Jsme snad vandráci?

Can't believe hobos are still a thing.
Nevěřím, že tuláci stále existují.

They smell like hobos.
Smrdí jak bezďáci.

Yes, Wade, we're hobos.
Ano, Wade, jsme vandráci.

And hobos?- Yeah!
A bezdomovce? Jo!

Not seals or hobos.
A ne tuleni nebo tuláci.

Yeah! And hobos?
A bezdomovce? Jo!