Examples of using Hotbed in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Our apartment is a hotbed for electromagnetic activity.
Náš byt je semeništěm elektromagnetické aktivity.Of alien activity in ohio. Apparently, Rutherford is the hotbed.
这个地方是性奴交易的温床 This place is a hotbed for sex trafficking.
As that once quiet market has become a hotbed of activity.
Tento kdysi tichý trh se stal semeništěm aktivity.I had no idea Inverness was such a hotbed of contemporary paganism.
Neměla jsem tušení, že Inverness je takovým ohniskem pohanství.Honestly? Our apartment is a hotbed… for electromagnetic activity.
Elektromagnetické aktivity. Upřímně? Náš byt je semeništěm.For Russian espionage activity then. The university was a hotbed.
Univerzita tehdy byla ohniskem ruské špionáže.Our apartment is a hotbed.
Náš byt je semeništěm.Our apartment is a hotbed… for electromagnetic activity. Honestly?
Elektromagnetické aktivity. Upřímně? Náš byt je semeništěm.Our apartment is a hotbed.
Náš byt je semeništěm.Direct from his undersea hotbed of discontent.
Attuma! Impossible man: Direct from his undersea hotbed of discontent.
Attuma!- To jo. Přímo ze svého podmořského ohniska nespokojenosti.Or hotbed for desperate chicks?
Yeah, this place is a hotbed… pardon my pun… fire code violations.
this place is a hotbed… pardon my pun.
toto místo je ohniště… pardon slovní hříčka.Under AI Capone, Chicago was a hotbed of vice.
Pod velením Caponeho bylo Chicago ložem neřesti.How one show turned a school into a hotbed of musical talent.
Jak jedno vystoupení změnilo školu v živnou půdu pro hudební talenty.Northern Idaho is a hotbed for anti-government sentiment.
Severní Idaho je podhoubím protivládních nálad.Millwood isn't really a hotbed of creativity.
Millwood není zrovna kolíbkou kreativity.which at the time was a hotbed of radicalism.
