I'M CAUGHT in Czech translation

• mě chytí
• zachytil jsem se
• mě chytnou
• jsem chycený
• mě chytěj
• mě nechytí
• jsem chycen
• zasekl jsem se
• jsem chycena
• uvízl jsem

Examples of using I'm caught in English and their translations into Czech

I'm caught.
Zachytil jsem se.

What?- Why I never think of running until I'm caught.
Proč mě nikdy nenapadne utíkat, dokud mě nechytí. Co?

And I'm caught between them.
A jsem chycena mezi nimi.

I'm caught in traffic taking Steve home.
Zasekl jsem se v zácpě, když jsem vyzvedával Steva.

If I'm caught, swim back.- Halt!
Jestli mě chytí, plav zpět.- halt!

I'm caught in a time loop.
Uvízl jsem v časové smyčce.

If I'm caught, swim back.- Halt!
Halt! jestli mě chytí, plav zpět!

I'm caught. Oh, thank you so much!
Zasekla jsem se. Moc ti děkuju!

If I'm caught you're going down with me.
Jestli mě chytí, jdeš ke dnu se mnou..

I'm caught in the middle of something and… I don't know what.
Uvízl jsem uprostřed něčeho a… já nevím co.

If I'm caught, I will be beaten and locked up forever.
Jestli mě chytí, tak mě zmlátí a nadosmrti zavřou do basy.

I'm caught.
Zasekla jsem se.

If I'm caught, I will be executed.
Když mě chytí, popraví mě..

I need ammunition. What if I'm caught?
Co když mě chytí? Potřebuji munici?

If I disguise myself, it won't matter if I'm caught.
Když se změním svůj vzhled, nezáleží na tom, že mě chytí.

It's like I'm caught between two worlds.
Jako bych byl chycen mezi dvěma světy.

If I'm caught, I will go to the can.
Jestli mně chytnou půjdu k"sardinkám.

I'm caught!
Zachytila jsem se!

If I'm caught smuggling in a deportee, I will lose my job!
Pokud nás chytí kvůli pašování deportovaných, ztratím svou práci!

I'm caught between the toilet and the wall.
Uvíznul jsem mezi záchodem a zdí.