I'M RETIRED in Czech translation

• jsem v důchodu
• jsem na odpočinku
• jsem ve výslužbě
• jsem skončil
• jsem v penzi
• jsem v důchodě
• půjdu do důchodu
• odešla jsem
• dosloužil jsem

Examples of using I'm retired in English and their translations into Czech

Vulnerable. I'm retired.
Jsem na odpočinku. Zranitelně.

I'm retired, Kieran.
Odešla jsem, Kierane.

I'm retired. Wait, you retired?.
Jsem ve výslužbě. Počkat, ve výslužbě?.

I'm retired, so sh… should I just leave it blank?
Jsem v důchodu, takže bych to políčko měl nechat prázdné?

And then I'm retired.
A potom půjdu do důchodu.

A fight?- Sorry, I'm retired.
Zápas.- Promiňte, už jsem skončil.

I know. I'm retired.
Dosloužil jsem. Už ne.

I'm retired. Vulnerable.
Jsem na odpočinku. Zranitelně.

Roger, I'm retired.
Rogere, jsem v důchodu.

I'm retired. Well,
Jsem v důchodě. Tak,

Like I said, I'm retired. Who?
Jak jsem řekl, jsem v penzi. Kdo?

Sorry, I'm retired. Where are they?
Promiňte, ale už jsem ve výslužbě. Kde jsou?.

When this is finished, I'm retired.
Až tohle skončí, půjdu do důchodu.

Sorry, i'm retired.
Promiňte, už jsem skončil.

Vulnerable. I'm retired.
Zranitelného. Jsem na odpočinku.

I'm retired.- Marcus.
Jsem v důchodu.- Marcusi.

Who? Like I said, I'm retired.
Jak jsem řekl, jsem v penzi. Kdo?

No, Mike, I'm retired.
Ne, Miku, jsem ve výslužbě.

I know.- I'm retired.
Už ne. Dosloužil jsem.

I'm getting old, I'm retired, you know.
Já jsem zestárnul. Jsem v důchodě.