I'M SAVING in Czech translation

• zachraňuju
• zachraňuji
• šetřím
• zachráním
• schovávám si
• chráním
• schovám si
• zachraňoval jsem
• jsem si nechal
• zachránit

Examples of using I'm saving in English and their translations into Czech

I'm saving it for the big one.
Schovávám si to na jednu velkou.

I'm saving this family.
Zachraňuji tuhle rodinu.

I'm saving your ass.
Zachráním vám krky.

You're an addict. I'm saving you from yourself.
Jsi závislý. Chráním tě před sebou samým.

I'm saving you! I'm here to save you, Gary!
Zachraňuju tě. Jsem tu tě zachránit, Gary!

No, Alan, I'm saving myself for Jesus.
Ne Alane, šetřím se pro Ježíše.

I'm saving some.
Něco jsem si nechal.

I'm saving you.
Zachraňoval jsem tebe.

Well, I'm saving it for a special occasion.
No, schovávám si ji pro zvláštní příležitost.

Shh. I'm saving your life.- Mercy.
Mercy? Zachraňuji ti život. Ššš.

Life, aren't I, Mike? I'm saving my husband's?
Přece tím zachráním manželovi život, nebo ne, Miku?

I'm saving it just for that purpose.
Schovám si ji jenom pro tebe.

I'm doing my best, I'm saving lives… and I keep fighting.
Dělám maximum, zachraňuju životy a nepřestávám bojovat.

I'm saving myself for someone special.
Šetřím se pro tu jedinou.

I'm saving my friends.
Chráním své přátele.

I'm saving all of us.
Zachraňoval jsem nás všechny.

I'm saving it for next year.
Schovávám si ho na příští rok.

I'm saving our show.
Zachraňuji naši show.

And he said, I'm saving you, Megan.
A říkal: Zachráním tě, Megan.

I'm saving lives here. No, she doesn't wash them either.
Zachraňuju životy. Ne, ona je nepere taky.