I COMMANDED in Czech translation

• velel jsem
• přikázala jsem
• rozkázal jsem

Examples of using I commanded in English and their translations into Czech

I commanded you to fall to formation,
Nařídil jsem ti, ať se držíš v šiku,

I commanded she surrender.
Nařídila jsem jí, ať se vzdá.

I commanded him nothing, Jacob Brown.
Nic jsem mu nepřikázal, Jacobe Browne.

I commanded you to do no such thing!
Přikázal jsem ti, abys to nedělala!

Why are you standing around? I commanded"about face!
Povel byl otočit čelem vzad! Vzad!

I commanded you to kneel before me!
Přikazuji ti, abys přede mnou poklekl!

I commanded fear.
Vzbuzovala jsem strach.

Have you done as I commanded?
Vykonals, co jsem nakázala?

I commanded him in Vietnam for three years. I trained him.
Naverboval jsem ho, vytrénoval ho a byl pod mým velením 3 roky ve Vietnamu.

What if I commanded you to do so?
Co kdybych ti to nakázal udělat?

Yet you disobeyed my direct order. I commanded you to fall to formation.
Nařídil jsem ti, ať se držíš v šiku, ale tys neuposlechl můj přímý rozkaz.

And only had one casualty. I commanded a jet ski through an electrical storm I have.
A měl jsem jen jednu oběť. Velel jsem vodnímu skútru skrz elektrickou bouři.

I commanded the High Priest to create a gift to you,
Nařídil jsem Veleknězi, aby pro tebe vytvořil dar,

I commanded years ago in the mountains outside of Ba Sing Se. of a search-and-rescue mission- You know, this reminds me.
Které jsem před let velel v horách u Ba Sing Se. Víte, tohle mi připomíná jednu záchranou operaci.

Whom I commanded myself not too long ago. My new commanding officer is the same man.
Kterému jsem ještě do nedávna sám velel. Můj nový velící důstojník je muž.

You know, this reminds me of a search-and-rescue mission I commanded years ago, in the mountains outside of ba sing se.
Víte, tohle mi připomíná pátrací a záchrannou misi, které jsem před lety velel v horách, poblíž Ba Sing Se.

I commanded years ago in the mountains outside of Ba Sing Se. of a search-and-rescue mission- You know, this reminds me.
Víte, tohle mi připomíná pátrací a záchrannou misi, v horách, poblíž Ba Sing Se. které jsem před lety velel.

I have 4,712 agents who would throw themselves under a bus if I commanded it.
Mám pod sebou 4 712 agentů, kteří pro mě klidně skočí pod autobus, pokud jim to nařídím.

Then remembered I…” is taken to mean,“I commanded water baptism,
Ale podle tohoto výkladu je to vyjádřeno v jeho zprávě, co se stalo v další kapitole:"Pak jsem si vzpomněl" se bere, že znamená,"přikázal jsem vodní křest,

I command myself not to be pregnant.
Nařizuju sama sobě nebýt těhotná.