I FLED in Czech translation

• utekla jsem
• jsem utekl
• jsem uprchl
• uprchnul jsem
• utekli
• uprchla jsem
• prchla

Examples of using I fled in English and their translations into Czech

so I fled.
tak jsem utekl.

I fled from Hitler, for God's sake!
Utekla jsem před Hitlerem, proboha!

I was raised there before I fled to Ako.
Vyrůstal jsem tam, než jsem utekl do Akó.

I fled, fearing for my own life.
Utekla jsem, bála jsem se o život.

The truth is, I fled.
Pravda je, že jsem utekl.

Then I saw the murder and I fled.
Pak jsem viděla tu vraždu a utekla jsem.

I lost every material thing I ever owned. When I fled the genocide of Rwanda.
Přišel jsem o veškerý svůj majetek. Když jsem utekl kvůli genocidě z Rwandy.

I believed that we could live together, and I fled.
Věřila jsem, že můžeme žít spolu, a utekla jsem.

Maybe she was coming up the walk when I fled.
Možná že přišla, když jsem utekl.

I believed that we could live together, and I fled.
Věřila jsem, že můžeme společně žít, a utekla jsem.

And then I fled.
Pak jsem utekla.

No, I fled South Korea because I caused some trouble.
Ne, utekl jsem z Jižní Koreje, protože jsem způsobil nějaké problémy.

I fled the Leckie household.
Uprchl jsem z Leckieho domácnosti.

I have lived there ever since I fled my father's temper.
Žiju tu od doby, kdy jsem utekla před otcovým hněvem.

And I just, I fled.
A jen jsem uprchla.

After he was executed, I fled the capital.
Poté, co byl popraven, jsem utekla z hlavního města.

I knew then they would not stop until they had us both, so I fled.
Věděla jsem, že se nezastaví, dokud nás nedostanou oba, tak jsem utekla.

I have lived there ever since I fled my father's temper.
Žila jsem tu od té doby, co jsem utekla otcovu hněvu.

A lie. After he was executed, I fled the capital.
Lež. Poté co byl popraven, Uprchla jsme z hlavního města.

I fled.
Prchnul jsem.