I REQUESTED in Czech translation

• požádal jsem
• jsem žádal
• vyžádala jsem si
• jsem chtěl
• jsem požadoval
• žádala jsem
• požadovala jsem
• zažádal jsem
• zažádala jsem
• požádala jsem
• vyžádal jsem si
• jsem požádala
• jsem si vyžádal
• jsem chtěla
• chtěla jsem

Examples of using I requested in English and their translations into Czech

I requested them, on father keyes' advice.
Zažádal jsem o ně, na radu otce Keyese.

I requested copies.
Vím, vyžádala jsem si kopie.

Great. were you able to get what i requested? jack.
Sehnal jsi, co jsem požadoval? Skvěle. Jacku.

I requested an audience, but I am told that she will not leave her chambers.
Požádal jsem o audienci, bylo mi řečeno, že neopouští své komnaty.

I am delighted to see that… you have loosened your clothing as I requested.
Těší mne, že jste si uvolnila oděv tak, jak jsem žádal.

I requested this assignment, but that's all right.
Žádala jsem o tohle přidělení, ale je to v pořádku.

I requested quarters for him.
Zažádala jsem pro něho o kajutu.

I requested it.
Zažádal jsem o to.

When mom died, i requested clearance to her files.
Požadovala jsem oprávnění k jejím složkám. Když máma umřela.

I requested it.
Vyžádala jsem si ho.

I requested this audience, Father,
Požádal jsem o audienci, Otče,

got many things that I requested.
dostal řadu věcí, které jsem požadoval.

Were you able to bring Emma's laptop, as I requested?
Přinesli jste Emmin laptop, jak jsem žádal?

I requested permission to speak here.
Žádala jsem o dovolení zde vystoupit.

I requested a trace on her cell.
Zažádala jsem o vystopování jejího mobilu.

I requested helmets.
Zažádal jsem o helmy.

I requested clearance to her files. sydney: when mom died.
Když máma umřela, Požadovala jsem oprávnění k jejím složkám.

They never did a trial run, like I requested.
Nikdy neudělaly zkušební tanec, jak jsem požadoval.

When it was all over, I requested her transfer to the Enterprise.
A když bylo po všem, požádal jsem její přeložení na Enterprise.

The other files I requested with the red flagged cases.
Další červeně označené spisy, o které jsem žádal.