REQUESTED in Czech translation

• požádal
• požadované
• požadoval
• si vyžádal
• chtěl
• žádost
• žádala
• požadovala
• vyžádána
• požádáni
• požadavku
• vyžadováno

Examples of using Requested in English and their translations into Czech

The prosecutor requested and got complete restrictions.
Žalobkyně požadovala a dostala kompletní omezení.

Great.- No? Requested… approved.
Žádost… schválena.- Ne? Skvěle.

Someone on the committee requested that Clark Kent cover it.
Někdo z komise chtěl, aby o ní napsal Clark Kent.

DS Akers requested assistance.
Seržant Akersová žádala o pomoc.

As requested, and they're all very excited.
Podle požadavku a všichni jsou vzrušení, že s vámi budou spolupracovat.

He said Cyrus requested that he go to Lisbon with him. Something?
Něco?- Cyrus si prý vyžádal to, že s ním pojede do Lisabonu?

It was requested three weeks after Gloria was murdered.
Byla vyžádána tři týdny po Gloriině vraždě.

If a passcode is requested during the configuration of the device Use‘0000.
Pokud je v průběhu konfigurace zařízení vyžadováno heslo, zadejte„0000“.

Was requested by a prisoner here at oz?
Byl založen na žádost vězně z Oz?

The police requested an autopsy, but Amal's the one who refused.
Policie… požadovala pitvu, ale Amal to odmítla.

If certain people requested entry… would it be granted?
Kdyby někdo chtěl vstoupit… bude mu to povoleno?

Sharra expressly requested that you not be allowed to see her in the state that she is in.
Sharra výslovně žádala abyste jí neviděl v tomto stavu.

Choose the different kind of cutter as requested.
Zvolte odlišný typ nože podle požadavku.

A psychiatric evaluation on the nutcase. That professor of yours requested for.
Psychiatrický posudek na toho blázna… Ten tvůj profesor, si vyžádal.

Sorry. All new arrivals are requested at the church.
Promiňte. Všichni noví příchozí jsou požádáni v kostele.

Drone support was requested.
Byla vyžádána podpora dronů.

Identity confirmation requested.
Vyžadováno potvrzení identity.

Requested an autopsy, but Amal's the one who refused. The police.
Policie… požadovala pitvu, ale Amal to odmítla.

Which he requested that captain Scott deliver on his behalf.
A chtěl, aby ho kapitán Scott v jeho zájmu doručil.

As the family requested on arrival.
Na žádost rodiny při příletu.