Examples of using Inquest in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nobody likes their first inquest. Sure you are.
See you at the inquest.
Are you expecting from this inquest? So, tell me exactly what recommendations?
Povězte mi, jaká doporučení z toho šetření očekáváte?only a coroner's inquest.
pouze šetření koronera.I was just summoned to the inquest tomorrow.
Some evidence conveniently disappeared just before the inquest into our blundering assassin.
An inquest begins today into how a man died in an extreme.
Dnes začíná vyšetřování příčiny smrti muže, který.After the inquest, it will rest in your family plot.
Po vyšetření příčiny smrti, bude odpočívat na rodinném pozemku.I will see you at the inquest, maybe!
The inquest found that he died of arteriosclerosis… a disease of the coronary arteries.
This inquest is hereby adjourned.
Tímto je soudní šetření odročeno.I already told the inquest I heard nothing.
Už jsem řekla při vyšetřování, že jsem nic neslyšela.I already told the inquest I heard nothing.
Už jsem to řekla u vyšetřování, že jsem nic neslyšela.A disease of the coronary arteries. The inquest found he died of arteriosclerosis.
Vyšetřením se zjistilo, že zemřel na arteriosklerozu… chorobu srdečních tepen.An inquest will be held.
Bude soudní vyšetřování.What sort of things? We have the report of the coroner's inquest.
After a coroner's inquest in 2001, he was declared legally dead.
Po koronerově vyšetření, v roce 2001, byl legálně prohlášen za mrtvého.He ordered the inquest to cover his ass.
Nařídil prošetření, aby si kryl záda.The inquest board will ask some questions about your allegiances.
Siu, the review board, coroners inquest.
