Examples of using Is separated in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
kitchen is separated by breakfast bar,
kuchyně je oddělena barovým pultem,Just past the Museum, the Inner Town is separated from the"outside world" by a relatively deep
The production gas facility for medical gases is separated from other industrial gas production, their cylinder fleet is separated,
Produkce plynů pro zdravotnictví je oddělena od výroby ostatních technických plynů, lahvový park The medicinal gas production is separated from the production of other industrial gases;
Produkce plynů pro zdravotnictví je oddělena od výroby ostatních technických plynů,Access to the bedroom via 3 steps up, the bedroom is separated from the living room by a curtain.
Přístup do ložnice přes 3 schody nahoru, ložnice je oddělená od obývacího pokoje závěsem.The garden, in which stands my humble abode, is separated only by a lane from Rosings Park.
Zahradu, ve které stojí mé stromné sídlo, odděluje od Rosings Parku jen malá ulička.Just as the wheat is separated from the chaff,. the unclean souls among us must be taken away.
Tak jak pšenice je oddělena od plevele,. nečisté duše mezi námi musí All I know is that is separated us from the fuselage-- almost purposely-- then dropped us like toys.
Pak odhodilo, jako hračku. jakoby… záměrně a… Vím jen, že nás to oddělilo od trupu.where the head is separated from the body… by a system, similar to a
kde hlava je oddělena od těla, systémem podobným popravišti,Almost purposely-- then dropped us like toys. All I know is that is separated us from the fuselage.
Pak odhodilo, jako hračku. jakoby… záměrně a… Vím jen, že nás to oddělilo od trupu.A product Gas is separated from clean&dry compressed air by PSA method Pressure Swing Adsorbtion.
Produkovaný plyn je oddělen ze vzduchu metodou PSA Pressure Swing Adsorbtion- Adsorpce kolísáním tlaku.the toilet is separated.
toaleta je oddělena.The restaurant also has a lounge, which is separated from the main restaurant area
Restaurace má také k dispozici salonek, který je oddělen od hlavního prostoru restauraceThis floor is separated from the other two and can be accessed by an external staircase.
Toto patro je odděleno od ostatních dvou, a vchod The garden, in which stands my humble abode, is separated only by a lane from Rosings Park.
Zahrada, v níž stojí můj skromný příbytek, je oddělena jen uličkou od Rosings Park.Motor is separated from pump by solid wall,
Motor je oddělen od čerpadla pevnou stěnou,an Archimedean solid, which is separated by iron spacers.
Archimédovské těleso, které je odděleno železnými rozpěrkami.Where a head is separated from a body, by a guillotine-like contraption before the blade comes down. I fantasize about a brothel.
Předtím než spadne gilotina. Představuji si často bordel, kde hlava je oddělena od těla.The dust is separated from air and for easy emptying of the technology it is extruded to a side of the container.
Prach je oddělen od vzduchu a pro snadnější vyprázdnění ho technologie vytlačuje do stran nádoby.where salt is separated.
kde je oddělena sůl.
