Examples of using Isn't gonna work in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Just to be clear, this whole little act isn't gonna work.
Yes. Catherine, this isn't gonna work if you don't trust me.
And this whole emotional manipulation thing isn't gonna work on me anymore.
So this isn't gonna work?
Hey, we have to have boundaries, or this isn't gonna work.
Hele, musíme mít hranice, jinak to nebude fungovat.Look, um--- If you think this isn't gonna work.
Jestli myslíš, že to nevyjde…- Hele.Because your little plan to embarrass me isn't gonna work.
Protože tvůj malý plán jak mě znemožnit nebude fungovat.If you think this isn't gonna work-- Look.
Jestli myslíš, že to nevyjde…- Hele.so the keylogger isn't gonna work.
takže klávesnice nebude fungovat.And I… I looked at him and said, This isn't gonna work.
A já… Koukám na to a říkám:„To nebude fungovat.Listen. This thing with Gavin isn't gonna work without me.
Hele. takže protože Sir Lionel, I'm a little afraid that this isn't gonna work.
Sire Lioneli, obávám se, že to nebude fungovat.Isn't gonna work, you know that. What you got planned.
To, co plánuješ, nebude fungovat, to víš.But I think we both know that this isn't gonna work.
Ale myslím, že oba víme, že tohle nebude fungovat.Yeah, straight-up interrogation isn't gonna work.
Jo, normální vyslýchání fungovat nebude.Well, obviously that isn't gonna work for me.
No, očividně, tohle se mnou fungovat nebude.This isn't gonna work on me.
Na mě to fungovat nebude.Because, otherwise… Otherwise, this isn't gonna work.
Protože jinak to fungovat nebude.Otherwise, this isn't gonna work. Because.
Protože jinak to fungovat nebude.Ava, this Berkeley bullshit isn't gonna work on me.
