IT'S A DEAD END in Czech translation

• je to slepá ulička
• je to slepý
• je to mrtvý konec
• je na mrtvém bodě

Examples of using It's a dead end in English and their translations into Czech

It's a dead end and there's no cover.
To je slepá ulička a neni tu střecha.

It's a dead end.
To je slepá ulička.

But it's a dead end.
Ale byla to, slepá ulička.

So it's a dead end.
Takže to je slepá ulička.

It's a dead end, Valentina.
To je slepá ulička, Valentino.

And now it's a dead end.
A nyní to je slepá ulička.

No. It's a dead end, and there's no way around.
To je slepá ulička a nejde to obejít. Ne.

It's a dead end down there!
Je to slepá ulice!

Yes but it's a dead end.
Ano, ale to je slepá ulička.

If you follow him, it's a dead end!
Jestli s ním půjdeš, tak to je slepá ulička.

The locals check out, too, so it's a dead end.
Místní to taky prověřili, takže to je slepá ulička.

It's a dead end.
Tohle je slepý.

Precisely, it's a dead end.
Právě to, že je to slepá ulička.

It's a dead end for us.
Pro nás je to mrtvý bod.

It's a dead end, but we do have a match on our hijacker.
Je to slepý konec, ale máme spojení na našeho únosce.

But it's a dead end.
Ale tohle je slepá ulička.

It's a dead end on Big O.
Velké O byl slepá ulička.

It's a dead end.
Je tu slepá ulička.

Get back, it's a dead end!
Vraťte se, je to slepý konec!

no leads, it's a dead end.
ani stopy, prostě slepá ulička.