Examples of using It wouldn't be right in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It wouldn't be right if you weren't here.
Nebylo by správné, kdybys u toho It wouldn't be right to step into their limelight.
Nebylo by správné vstoupit do záře jejich reflektorů.You have a gift, and it wouldn't be right to let you hide that away.
Máš dar a nebylo by správné skrývat ho.No, it wouldn't be right.
Ne, to by nebylo správné.Sometimes it wouldn't be right.
Protože by to nebylo správné.So it wouldn't be right.
Takže by to nebylo správné.You know it wouldn't be right for me to give you her name.
I guess it wouldn't be right to sell Stampy… after he saved my life.
Asi by to nebylo správné prodat Ramba… když mi zachránil život.It wouldn't be right, sir, with Jack not even in the earth.
To by nebylo správné pane, Jack ještě ani Three years with Giselle, it wouldn't be right… to just drop her.
Po třech letech s Giselle by nebylo správné ji jen tak odkopnout.But it wouldn't be right to leave her.
Ale to by nebylo správné.It… Thank you. It wouldn't be right.
To by nebylo správné. Díky.It wouldn't be right. Thank you.
To by nebylo správné. Díky.It wouldn't be right, sir.
To by nebylo správné pane.It wouldn't be right to use third degree on a blind man.
It wouldn't be right.
To by nebylo správné.It's a death-trap. It wouldn't be right if we took it. .
Cos it wouldn't be right to just send people into an active radiation area.
Protože by nebylo správné posílat lidi do aktivní oblasti ozáření.But it wouldn't be right.
Ale to by nebylo správné.No, it wouldn't be right.
Ne, ne, to by nebylo správné.
