JUST ONE SECOND in Czech translation

• jen vteřinku
• jen jedna sekunda
• chvilku
• jen vteřinu
• jen minutku
• chvíli
• okamžik
• chviličku
• momentík právě
• moment
• minutku

Examples of using Just one second in English and their translations into Czech

For just one second and please listen?
Můžeš na chvíli přestat skládat ručníky

Excuse me.- Just one second.
Jen vteřinu.- Promiňte.

It's my brother, just one second.
Je to můj bratr, jen vteřinku.

Excuse me for just one second.
Omluvte mě na chvilku.

real quick… Just one second, if I could.- Hey!
opravdu rychle… Jen jedna sekunda, kdybych mohl.- Ahoj!

Just one second? Donna?
Donno? Jen minutku.

Just one second, okay? Oh, yeah.
Chviličku, ano?- Jo.

Hello? Yeah, just one second, he's doing his exercises. Nick.
Jo, momentík, právě cvičí. Haló? Nicku.

Yeah. Just one second, please.
Jo, jen vteřinu, prosím.

Could you excuse me for just one second?
Mohl byste mě na okamžik omluvit?

Just look at me for just one second.
Podívej se na mě, na chvíli.

I would like to make a toast. Just one second.
Chtěla bych pronést přípitek. Jen vteřinku.

real quick… Just one second, if I could.- Hey!- Hey!
chtěl jsem, opravdu rychle… Jen jedna sekunda, kdybych mohl.- Ahoj!

Hang on just one second.
Vydrž chvilku.

I will be right back. Just one second.
Hned se vrátím. Jen minutku.

Hold on just one second, sir.
Vydržte na moment, pane.

Hello? Yeah, just one second, he's doing his exercises. Nick?
Nicku. Jo, momentík, právě cvičí. Haló?

If you guys will excuse me for just one second.
Pokud mě omluvíte, na chviličku.

Excuse me for just one second.
Omluv mě na okamžik.

Excuse me for just one second.
Omluvíte mě na chvíli.