LET'S GET THE HELL in Czech translation

• vypadneme
• vypadněme sakra
• padáme
• vypadnem sakra
• dostaň mě proboha

Examples of using Let's get the hell in English and their translations into Czech

Let's get the hell out of here Finally. before Jeremiah blows us all to smithereens.
Konečně. Vypadneme odsud, než z nás Jeremiah udělá sekanou.

Let's get the hell out of here, pronto. That's new.
Vypadneme odsud, pronto. To je novinka.

That's new. Let's get the hell out of here, pronto.
Vypadneme odsud, pronto. To je novinka.

Let's get the hell out of here before we have to start answering a bunch of questions.
Vypadneme odtud, než budeme muset začít odpovídat na spoustu otázek.

Well he ain't here so let's get the hell out of here.
No, tady není, takže odtud vypadneme.

Good. Let's get the hell out of here. Yeah.
Jo.- Dobře, tak odsud vypadneme.

Let's get the hell out of here!
Sakra, vypadněme odtud!

Let's get the hell out of here.
Pojďme k čertu odsud.

Let's get the hell out of here and walk back to the truck.
Vypadněme odsud a pojďme k autu.

Let's get the hell out of here.
Vypadneme sakra odsud.

Let's get the hell out of here.
Pojďme sakra odtut.

Let's get the hell back home.
Pojďme pekla zpět domů.

Yes, let's get the hell outta here.
Ano, vypadneme ksakru odsuď.

Let's get the hell out of here.
Jdem vot tuď.

All right, let's get the hell out of here.
Dobře, vypadneme sakra odstud.

Man, let's get the hell out of here." We actually went to San Francisco.
Hoši, kurva padáme odtud." Šli jsme potom do San Francisca.

Let's get the hell out of here.
Vypadneme k čertu odsud.

Let's get the hell out of here.
Pojďme odsud k čertu vypadnout.

Man, let's get the hell out of here.
Kámo, vypadněme hergot odsud.

Let's get the hell out of here.
Pojďme, sakra, odtud.