MAKE THINGS in Czech translation

• dělat věci
• udělat věci
• dát věci
• věci vyrábíme
• dělají věci
• zařídit aby věci

Examples of using Make things in English and their translations into Czech

And I can make things right. Now you know.
Teď víš. A můžu udělat věci správně.

Beating yourself up wont make things better.
Vyrovnávání se se sebou neudělá věci lepšími než jsou.

People make things happen.
Lidé věci dělají.

We just have to make things terrible enough for him to rise.
Musíme jen věci udělat tak zlé, aby mohl povstat.

Make things right.
Dej věci do pořádku.

You think that would make things better with that crowd?
Myslíte, že by to udělalo věci lepší s tím davem?

We can make things right.
Můžeme věci udělat správně.

And I make things.
A dělám věci Mi také.

That would make things all right then, wouldn't it?
To by dalo věci do pořádku, ne?

We have to try harder, make things better.
Když se více snažíme, děláme věci lépe.

we can make things right.
můžeme věci udělat správně.

And I tried to tell you that lawyers only make things ugly.
A já se ti snažil vysvětlit, že právníci jen věci dělají ošklivější.

They do the hardware stuff, We make things smell good.
Oni dělají tu těžkou práci, my děláme věci voňavé.

You have to make things happen and choose.
Musíte zařizovat věci a dělat rozhodnutí.

You make things sound so simple.
Ty dokážeš věci říct tak jednoduše.

You make things easy for yourselves.
Akorát si děláš všechno jednoduší.

You know what will make things easier?
Víš, co by všechno udělalo mnohem jednodušší?

Which only make things harder because the last thing you want to do is… Both.
Což jen věci zhoršuje, protože poslední věc, co chceš udělat, je zklamat je.

Those of us who make things, who matter.
Od těch z nás, kdo věci tvoří, od těch, kterým na tom záleží.

Make things even easier.
To dělá věci mnohem jednoduší.