MERITS in Czech translation

• zásluhy
• si zaslouží
• přednosti
• výhody
• hodnoty
• podstatě
• si zasluhuje
• zásluhách
• zásluh
• předností
• hodnotu
• podstata
• podstaty
• podstatu

Examples of using Merits in English and their translations into Czech

The European agricultural sector merits particular attention.
Evropské zemědělské odvětví si zasluhuje zvláštní pozornost.

Each has its merits.
Každá má své výhody.

They're great at discussing different colors of lip gloss and the merits of NATO.
Jsou schopné bavit se o barvě řasenek a zásluhách NATO.

Ability to sense various components and merits of a creative text.
Schopnost vnímat různé složky a hodnoty uměleckého textu.

So the raspberry souffles, they were both excellent and had their own merits.
Obě malinové suflé byly skvostné a měly své přednosti.

Let her assess each of us according to our experience and merits.
Z nichž můžeš vybírat… a zásluh! Nechť nás všechny zhodnotí podle našich zkušeností.

They say it has its merits.
Prý má svoje výhody.

Ability to sense various elements and merits of an creative text.
Schopnost vnímat různé složky a hodnoty uměleckého textu.

I would also further like to talk about my merits in the workplace.
Rád bych dál mluvil o svých zásluhách na pracovišti.

In terms of the enlargement process, the situation in the Western Balkans merits special attention.
Situace na západním Balkáně v souvislosti s procesem rozšíření si zasluhuje zvláštní pozornost.

No, we agreed they all have their merits.
Ne. Shodli jsme se, že všechny mají své přednosti.

He benfits from his ancestor's merits.
Těží ze zásluh svých předků.

His main merits are reliability and flexibility.
Flexibilita a spolehlivost jsou také jeho hlavní předností.

Listen…- Phil Collins… he has his merits, all right?
Poslouchej, Phil Collins má svý výhody, jasný?

Ability to sense the various elements and merits of a literary text.
Schopnost vnímat různé složky a hodnoty uměleckého textu.

The Taipei palace has its merits.
Palác Taiped má své přednosti.

Your essay has undeniable merits, but it exceeds your assignment's limits.
Vaše esej má nepopiratelnou hodnotu, ale přesahuje omezení stanovená v zadání.

We treat each application on its merits.
Každou žádost posuzujeme dle jejích předností.

Let her assess each of us according to our experience and merits.
Nechť nás všechny zhodnotí podle našich zkušeností… a zásluh!

This report has various merits.
(FR) Tato zpráva má různé výhody.