NIGHTMARE in Czech translation

• noční můra
• noční můru
• noční můry
• noční můrou
• zlý sen
• noční můře
• sen
• hrůza
• nightmare
• děs
• nočních můr
• nočních můrách

Examples of using Nightmare in English and their translations into Czech

Nightmare, daymare. And then,"A night without day,
Sen, snění, snění ve dne

This damaged past can never heal. Until this nightmare book is closed.
Zjitřená minulost bue plná chmur, dokud nezavřeme tu knihu nočních můr.

He looked at me with the same eyes that are in my nightmare.
Měl stejný pohled, jako vídám ve svých nočních můrách.

It's all we have. A nightmare.
Nic jiného nemáme. To je hrůza.

I can recall everything of those days… like a strange and unreal nightmare.
Vzpomínám si na všechno z těch dnů… jako na zvláštní nereálný zlý sen.

Thank you. This is a nightmare.
To je děs.- Děkuju.

Nightmare will do his best to separate us
Nightmare udělá co bude moci,

There is only one way to get rid of the nightmare.
Je jen jeden způsob, jak se zbavit nočních můr.

And when I finally did get to sleep, I-- I had this really awful nightmare.
A když jsem usnula, zdál se mi fakt hnusný sen.

Can you tell us about this nightmare?
Můžete nám říci něco o těch nočních můrách?

it's a nightmare.
byla to hrůza, Sophie.

This is a nightmare.- Thank you.
To je děs.- Děkuju.

Nightmare, you don't know my Uncle Ben,
Nightmare, neznáš mého strýčka Bena,

She's seen you, and she calls you the nightmare man.
Viděla tebe a říká ti Muž nočních můr.

Well, horrible dream the other day. I was having this awful nightmare.
Měl jsem tuhle zajímavý sen… No, příšerný sen.

Desk duty is a nightmare.
Makat u stolu je hrůza.

I never told you about my nightmare.
Nikdy jsem ti nevyprávěl o svých nočních můrách.

The fascination of beauty is always the veil which covers up a nightmare.
Okouzlení krásou je vždy závoj, který zakrývá děs.

So Nightmare Moon might let us live.
co můžeme dát a Nightmare Moon nás nechá žít.

We're the nightmare police.
Jsme policie nočních můr.