OBSERVATIONS in Czech translation

It's indicated throughout the course of my observations.

Ukazovala se mi při mých pozorováních.

I have some very brief observations which arise from this process.

mám několik stručných poznámek, které vyplývají z tohoto procesu.

Sharing your acute observations.

Sdílíš svoje bystrý poznatky.

Based on your observations and a laundry bill?

Na základě vašich připomínek a prádelna účet?

Upon the segregation of the queen. A practical handbook of bee culture with some observations.

Praktická příručka o včelařství s poznámkami o izolaci královny.

But he records all his observations.

Ale všechny své poznatky si nahrál.

Do not hesitate to contact us in case of any questions or observations.

V případě dotazů nebo připomínek nás neváhejte kontaktovat.

Is Sam Cayhall in touch with reality? In your opinion, based on your observations.

Podle vašeho názoru, na základě vašich poznatků, je Sam Cayhall v kontaktu s realitou?

Let me move on to the Commission's observations.

Dovolte mi přejít k připomínkám Komise.

Although Jackson did make some interesting observations.

I když Jackson měl několik zajímavých poznatků.

What are your observations in this respect?

Jaké jsou vaše zkušenosti v této oblasti?

We will pass your observations to the Quaestors so that they may take the necessary measures.

Váš postřeh předáme kvestorům a ti mohou přijmout nezbytná opatření.

Well, I need your observations like I need a dick in my ass!

Tak zrovna tvůj postřeh potřebuju asi tak, jako ptáka v zadku!

Judging from my observations, Captain, you're losing the power of decision.

Podle mého názoru, kapitáne, ztrácíte schopnost rozhodování.

Have you ever made firsthand observations of a triple-mode high-amplitude Delta Scuti star?

Sledovala jste někdy na vlastní oči hvězdu Delta Scuti s trojitou amplitudou?

Based on my observations Agent Walker is too emotionally entwined with the asset.

Z mých pozorování vyplývá, že agentka Walkerová je příliš emocionálně propojená se svěřencem.

Then my observations of the imposter phenomenon Would be incomplete.

Můj průzkum podvodníků by nebyl kompletní.

interrogations, observations, more interrogations, evidence collected.

výslechy, sledování, další výslechy, sebrané důkazy.

Just making random observations.

Jenom náhodně konstatuji.

We will make scientific observations.

Děláme vědecký průzkum.

Examples of using Observations in English and their translations into Czech