OBSERVATIONS in Ukrainian translation

• спостереження
• зауваження
• спостережень
• спостереженнями
• спостереженнях
• зауважень
• зауваженнях
• зауваженнями

Examples of using Observations in English and their translations into Ukrainian

Right? We don't have a lot of observations.
Правильно? У нас немає достатньо даних зі спостережень.

The applicant did not produce any observations in reply.
Заявник не надав жодних коментарів у відповідь.

Here are some of my favorite observations about UT football.
Ось деякі з моїх улюблених коментарів про спонукання грошей.

See my last observations.
Подивитись останні коментарі.

Antennae galaxies, side-by-side comparison of ALMA and VLT observations.
Antennae galaxies, side-by-side comparison of ALMA and VLT observations тільки на англійській.

I had a lot of observations today.
Я сьогодні давав багато коментарів.

Join us, describe your observations!
Приєднуйся до нас, напиши про свої спостереження!

Several last observations.
Кілька останніх зауваг.

What encouraged me to make observations like this?
Що ж мене спонукало зробити такі висновки?

Thus Bayer is actively addressing observations expressed by antitrust authorities.
Таким чином, компанія Bayer реагувала на зауваження, висловлені антимонопольними органами.

The ACA is specifically designed to help ALMA make better observations of these extended objects.
ACA спеціально розроблений, щоб допомогти ALMA краще спостерігати такі протяжні об'єкти.

Let my summarize my personal observations.
Я коротко наведу мої особисті висновки.

Initial procedure, annual observations and recertification;
Ініціальна процедура, щорічні нагляди і ресертифікація;

The comparative assessment of obtained results and long-term observations in XX century was performed.
Зроблена порівняльна оцінка отриманих результатів із багаторічними спостереженнями XX століття.

I attended the programme and made observations.
Я брав участь у програмах, давав коментарі.

Two absolutely pointless observations follow.
Поітм слідують ще два безглуздих коментарі.

The applicant did not produce any observations in reply.
Заявниця не надала жодних коментарів у відповідь.

Before ending, we want to make some observations.
На завершення хотілося б зробити кілька зауваг.

On 23 December 1998 the Registrar received additional observations from the applicant.
Грудня 1998 року Секретар отримав додаткові міркування від заявника.

The Russian Government did not submit any specific observations in this regard.
Уряд не надав жодних конкретних коментарів з цього приводу.