Examples of using One shift in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You know this is only for one shift,?
Víš, že je to jen na jednu směnu?Last time I checked, one shift meant one shift. .
Když jsem se díval naposledy tak jedna směna znamenala This door will be open for one shift. Please!
Dveře zůstanou otevřené po celou jednu směnu. Prosím!Just one shift in the pub.
Jedna šichta v hospodě.One shift at a time, right?
Jedna posuv v čase, ne?You have had enough surprises for one shift.
Na jednu šichtu toho bylo až až.One shift, the slightest turn can effect everything.
Jedno přepnutí, dokáže všechno obrátit naruby.Her friend could only cover one shift.
Její kámoška mohla vzít jen jednu službu.does that technically count as one shift, or two?
počítá se to technicky jako jedna směna, nebo dvě?I guess one shift in Chicago- Well… is worth a whole year out here in terms of experience.
Z hlediska zkušeností jako celý only worked one shift last week… because his girlfriend kicked him out.
pracoval minulý týden jenom jednu směnu… protože mu přítelkyně dala kopačky.a kidney failure all in one shift.
selhání ledvin a to vše v jedné směně.If the equipment is being operated continuously on more than one shift, or is in a shop floor environment,
Pokud se zařízení používá nepřetržitě déle než jednu směnu, nebo se nachází v dílně, je vhodné k zajištěníYeah, but, like, one shift one shift?
Jo, ale jakože jedna směna je směna?stay on one shift in the wiretap room, Okay, then.
vy budete tvořit jednu šichtu u odposlechu. Tak dobře.You put your head down, you do the job, and you work your way back, one shift at a time.
back on ambo, raising my blood pressure one shift at a time.
he's utilizing multiple shift values just one shift value for each word.
využívá vícero hodnot He's utilizing multiple shift values just one shift value for each word in his plain text message, across all 4 of these alphabets. I do, except now instead of using.
Ze všech čtyř abeced. v prosté textové zprávě, využívá vícero hodnot posunu Jistě, ovšem teď, místo aby použil jednu hodnotu he's utilizing multiple shift values just one shift value for each word.
využívá vícero hodnot 
