Examples of using Only darkness in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Within you is a being whose heart knows only darkness.
Máš v sobě tvora jehož srdce zná jen zlo.There's only darkness.
Kolem je jenom černota.Now it's only darkness.
Teď je to jen tma.No light, only darkness.
Žádné světlo, jenom tma.Because without the word of God, there is only darkness.
Protože bez slova Božího je pouze temnota.there is only darkness.
existuje jenom temnota.And it looked like only darkness would remain.
Zdálo se, že jim už zůstala jenom temnota.When there is only darkness and despair, the difference between good and bad.
Když zbývá jen temnota a zoufalství rozdíl mezi dobrem a zlem.In the beginning there was only darkness, and shaped the earth and all the things that live upon it. until one power created light.
A nedala tvar zemi a všemu, co na ní žije. dokud jedna síla nestvořila světlo Na počátku byla pouze tma.One day you will see only darkness. How you will cry out then,
A jednou uvidíš jen tmu a tvůj nářek se bude rozléhat, až konečně poznáš,Richard Kimble ponders his fate as he looks at the world for the last time and sees only darkness.
Richard Kimble rozjímá o osudu, dívá se naposledy do budoucna a vidí jen tmu.but because I saw only darkness and dirt around me, also because I looked only at the shortcomings of those people who were in my field of vision!
jsem kolem sebe viděl jen tmu a špínu, že jsem se díval For three days straight, only darkness.
I see only darkness. People. Multitudes of people.
Vidím pouze… temnotu… lidi… mnoho lidí.Darkness. for 3 days straight, only darkness.
Tma. 3 dny bez přerušení jen samá tma.Darkness. For three days straight, only darkness.
Tma. 3 dny bez přerušení jen samá tma.You see light when there is only darkness.
Vidíš světlo, i když je ješte tma.You see light when there is only darkness.
Vidíš světlo, kde jiní tmu.And on the other side there is only darkness.
A na druhé straně byla velká tma.
