ONLY FAIR in Czech translation

• fér
• jediný spravedlivý
• férové
• jedině správné
• jedině spravedlivé
• jediná správná
• pouze fair
• jediný férový

Examples of using Only fair in English and their translations into Czech

It's only fair of him to help with the baby.
Je to jedině fér, když pomůže s dítětem.

It would be only fair for me to return the favor.
Bylo by jenom spravedlivé, kdybych vám tu službu oplatila.

It's only fair I do it now he is ill.
Je to jenom fér dělat ji i teď, když je nemocný.

It's only fair that we repay you in paper money.
Je jen spravedlivé, že vám je teď vrátíme zpátky.

I can't play? That's the only fair way?
To je jediná fér možnost. Nemůžu hrát?

That's true. I suppose it's only fair we make compromises.
Pravda, asi je jen spravedlivé, občas udělat kompromis.

It's only fair you pay for what you have done.
Je jen spravedlivé, že za to zaplatíš.

It's only fair we kill one of them.
Bude jenom spravedlivé, když jednoho z nich zabijeme.

I think it's only fair that I get Chode's room.
Myslím, že bude jedině fér, když dostanu Chodovu kajutu.

It's only fair to let the prosecution have the same opportunity.
Je pouze spravedlivé dát obžalobě stejnou příležitost.

Well, it's only fair, seeing as how I threw you in Westhole once.
No, je to jen spravedlivé, Vidět jak jak jsem hodil vás Westhole jednou.

I thought it was only fair that I show up for yours.
Myslel jsem, že to bylo jen spravedlivé,, že jsem se ukázal pro vás.

It's only fair.
To je jen spravedlivé.

I think it only fair.
tak mi to přijde jedině fér.

do not So, it's only fair.
nedělej to." Takže, to je jen fér.

Okay, a little backstory because it's only fair.
Takže trocha souvislostí bude jenom fér.

It's only fair.
To je jenom spravedlivé.

it's only fair.
to je jen spravedlivé.

After he died, it's only fair that.
Po jeho smrti je jen spravedlivé, že.

Well, it's only fair.
No to je jenom fér.