OTHER PROGRAMS in Czech translation

• jiné programy
• další programy
• ostatní programy
• jiných programech
• jiných programů
• dalších programů

Examples of using Other programs in English and their translations into Czech

making it quicker and easier for your other programs to access the settings they need faster
je rychlejší a jednodušší pro vaše další programy pro přístup k nastavení, které potřebují,

The strength of this program lies in its ability to get the job done when other programs fail to remove infections
Síla tohoto programu spočívá v jeho schopnosti získat práci, kdy ostatní programy nepodaří odstranit infekce

In all other programs this exercise cycle is speed dependent, i.e. the performance changes with the pedal frequency.
Frekvence šlapání. Ve všech jiných programech je závislý, tj. výkon se mění s frekvencí šlapání.

allows it to get the job done where other programs fail.
umožňuje, aby svou práci tam, kde ostatní programy selžou.

Unlike other programs that give you all the information at once
Na rozdíl od jiných programů, které vám všechny informace najednou

Export of Results The results of RF-CONCRETE Surfaces can be used also in other programs.
Export výsledků Výsledky posouzení z modulu RF-CONCRETE Surfaces lze použít i v jiných programech.

How to complete the Learning Agreement for other programs located in the documents section.
Návod pro studenty na vyplnění dokumentu studijní smlouvy pro ostatní programy najdete v sekci Dokumenty.

choose colors used in other programs.
si vybrat barvy používané v jiných programech.

It was a job we had done at four other programs and something I would ordinarily enjoy.
Byla to práce, kterou jsme už dělali na čtyřech jiných programech a něco, co bych si běžně užívala.

can be read by other programs?
lze číst v jiných programech?

Changing Age and Weight settings will also change these settings in all other programs except the User 1&2 programs..
Změna údajů věku a váhy změní nastavení ve všech jiných programech s výjimkou uživatelských programů 1 a 2.

advantage of the terminal over other programs is the opportunity to create and trade your own
výhodou terminálu před ostatními programy je poskytování traderovi možnost vytvořit

Online games, like any other programs, may contain errors that users can exploit to gain some benefits.
Onlineové hry, stejně jako každý jiný program, může obsahovat chyby, jež by eventuálně mohly být zneužity k získání určité výhody.

In most cases, other programs can also be run on our hardware, since these often have very similar hardware requirements.
Ve většině případů může být na našem hardwaru také použit jiný program, protože velmi často jsou požadovány podobné systémové požadavky.

In light of the limitations of the EXIF and IPTC standards, encoding problems can occur when using Zoner Photo Studio in conjunction with other programs or web galleries.
S ohledem na omezení standardů EXIF a IPTC se mohou při spolupráci s jinými programy nebo webovými galeriemi vyskytnout problémy s kódováním.

but also in other programs often only as export to PDF.
softwaru Acrobat od Adobe, tak v dalších programech.

discussions and other programs by mostly Czech and post-Soviet authors.
diskuze a další program českých a především postsovětských autorů.

by the software in cooperation with other programs.
chybou tohoto softwaru při kooperaci s jinými programy.

If I were to check… would I find that you have been running other programs without safety protocols?
Když to prošetřím… zjistím, že i u jiných programů jste vypnula bezpečnostní protokoly?

make sure that all other programs are closed.
systémem Windows se přesvědčte, že jsou ukončeny všechny ostatní aplikace.