PRINCIPLED in Czech translation

• zásadový
• zásadová
• zásadní
• principiální
• zásadové
• zásadovou
• zásad
• zásadoví

Examples of using Principled in English and their translations into Czech

he's principled and he's strong.
je zásadový a je silný.

And surprisingly principled.
A taky velmi zásadová.

But that man is one of the bravest, most principled I have ever met.
Ale ten muž je jedním z nejodvážnějších, nejzásadnější, co jsem kdy potkal.

I suggest you work with people who are conscientious, principled and have moral sense.
Měla bys pracovat s lidmi, kteří jsou svědomití, zásadoví a mají smysl pro morálku.

You're a very principled lawyer with no political ties.
Jsi velmi zásadovy právník bez politickych vazeb.

He's craven, un… principled and therefore open to making a deal.
Je chamtivý, bez… principů a tudíž otevřený- k dohodě.

Because you're principled and because you have integrity.
Protože jsi poctivý a máš zásady.

We're principled people.
Jsme skromní lidé.

You may call yourself principled, but what you really are is a stubborn adolescent idiot!
Môžeš sa nazývať zásadovým,… ale v skutočnosti si len trvdohlavý adolescentý idiot!

We give into the demands because we have a principled, humane, compassionate president.
Zásadového, lidského, soucítícího prezidenta. Podvolíme se požadavkům, protože máme.

You're principled and have integrity.
Protože jsi poctivý a máš zásady.

Cause they're both more principled people than I am.
Protože jsou oba mnohem charakternější lidé, než já.

You know, she actually reminds me of you, how you used to be-- passionate, principled.
Víš, vlastně mi tě připomínala, to, jaký jsi býval. Tu vášeň, zásadovost.

Your rebel cell is more principled than others.
Tato skupina je více zásadovější než ostatní.

I am sure that you are going to be a strong and principled leader.
Jsem si jista, že budete silným a zásadovým vůdcem.

Will, seriously, you have to stop cock-blocking with all this principled shit.
Wille, vážně, musíš přestat bejt takovej kazišuk s těma kecama o zásadách.

Principled serial killer.
Sériový vrah se zásadami.

If we have an open and principled dialogue with Turkey,
Pokud však povedeme otevřený a zásadový dialog s představiteli Turecka,

And you know I'm very principled, like any leader of the good people of Mexico should be.
A ty víš, že jsem hodně zásadový, tak jak by měl být vůdce lidu Mexika.

I'm running on my record as a tough, principled educator and administrator.
Jako tvrdá, zásadová kantorka a úřednice. Uvědomili jsme si,