PRINCIPLED in German translation

• prinzipientreu
• Principled
• prinzipiell
• prinzipienfest
• grundsätzlich
• prinzipielle
• prinzipienfeste
• grundsätzliche
• Prinzipien
• prinzipiengeleiteten
• Grundsätze
• grundsatzorientierte
• prinzipiellen
• prinzipientreue
• prinzipientreuer
• prinzipientreuen
• prinzipieller
• prinzipienfesten
• grundsätzlichen
• Prinzip
• grundsätzlicher
• prinzipienfester
• prinzipiengeleitete

Examples of using Principled in English and their translations into German

playing and principled immorality?
Spiel-und prinzipientreue Unmoral?

We are committed to being a proactive, principled partner to our clients.
Wir wollen für unsere Kunden ein proaktiver, prinzipienstarker Partner sein.

The differentiated, principled and at the same time sensitive cadre work.
Die differenzierte, prinzipielle und zugleich feinfühlige Kaderarbeit.

We have never given up our principled revolutionary attitude.
Wir haben unsere prinzipielle revolutionäre Haltung niemals aufgegeben.

Real-world results Principled Technologies worked with Dell EMC comparing deployment times.
Principled Technologies arbeitete mit Dell EMC zusammen, um Bereitstellungszeiten zu vergleichen.

Ad hoc decisions have replaced a feasible and principled medium-term strategy.
An die Stelle einer praktikablen, prinzipiengeleiteten mittelfristigen Strategie sind Ad-hoc-Entscheidungen getreten.

Priority I(Principled humanitarian action): 1.
Priorität I(grundsatzorientierte humanitäre Hilfe): 1.

The struggle against imperialist wars on principled basis of Marxism-Leninism.
Der Kampf gegen imperialistische Kriege auf prinzipiellen Grundlage des Marxismus-Leninismus.

You are both principled and realistic- not an easy combination these days.
Du bist prinzipienfest und realistisch, das ist heutzutage keine einfache Kombination.

Both principled and rational”, as the SG/HR put it.
Prinzipienfest als auch rational" sein, wie es der Generalsekretär/Hohe Vertreter ausdrückte.

No principled objections.
Keine grundsätzlichen Einwände.

No V& E RV owners because the principled opposition also chargeable….
Keine V& E für Wohnmobile da Besitzer das grundsätzlich auch gegen Gebühr ablehnt.

The most accurate methaphor for Ukraine is this brave and principled woman.
Die meist treffende Metapher für die Ukraine ist diese tapfere und prinzipientreue Frau.

Positional and Principled.
Positionell und prinzipiell.

He's a principled young man from another era.
Er ist ein junger Mann mit Prinzipien aus einem anderen Zeitalter.

It sounded principled evaluation of services
Es klang grundsätzliche Bewertung von Dienstleistungen

This principled position creators project.
Diese grundsätzliche Position Entwickler Projekt.

something so very powerful, strong principled.
Teil zu sein von etwas so Mächtigem, mit starken Prinzipien.

Synergies with other instruments should also be explored together with links to work on principled and needs-based humanitarian aid,
Außerdem sollte geprüft werden, ob Synergien mit anderen Instrumenten erzielt werden können und welche Anknüpfungspunkte zu den Arbeiten in den Bereichen bedarfsorientierte und grundsatzorientierte humanitäre Hilfe

Maximizing server DRAM capacity to achieve greater VM density a study by Principled Technologies.
Maximieren der Server DRAM Kapazität um mehr VM-Dichte zu erhalten(eine Studie von Principled Technologies)“.