PROBABLY RIGHT in Czech translation

• asi máš pravdu
• asi pravdu
• nejspíš hned
• asi máte pravdu
• asi pravda
• pravděpodobně přímo
• nejspíš přímo
• nejspíš správné

Examples of using Probably right in English and their translations into Czech

Again… Oh, no, the gear's probably right.
Znovu… Ó, ne, rychlostní stupeň je pravděpodobně v pořádku.

You're probably right… Urgent message.
Naléhavá zpráva Asi máš pravdu.

And I think you're probably right about volchok.
A myslím si že máš asi pravdu o Volchokovi.

Again… Oh, no, the gear's probably right.
Ó, ne, rychlostní stupeň je pravděpodobně v pořádku. Znovu.

Yeah, you're probably right, thanks.
Jo, asi máte pravdu, díky.

You're probably right, but I would feel better if I knew for certain.
Asi máš pravdu, ale budu se cítit líp, když to budu vědět jistě.

Todd was probably right.
Todd měl asi pravdu.

Yeah, that's probably right, but who cares?
Jo, to bude asi pravda, ale komu na tom sejde?

Yeah, you're probably right, yeah.
Jo, asi máte pravdu, jo.

You're probably right… it wouldn't work anyway. You won't?
Nepůjdeš? Asi máš pravdu… Stejně by to nefungovalo?

Yeah, you probably right.
Jo, máš asi pravdu.

You're probably right about the PAC information not hurting you.
Asi máte pravdu, informace o vašich podporovatelích vás nepoškodí.

Ah, probably right, but… still.
To je asi pravda, ale stejně.

Yeah, probably right.
Jo, asi máš pravdu.

And-and you're probably right, but Candler was a friend of Robin's.
Ale Candler byl Robinův přítel. A máte asi pravdu.

I would say you're probably right about Mrs. Graham not moving that ottoman.
Řekl bych, že asi máte pravdu ohledně toho, že by paní Grahamová pohnula otomanem.

Probably right, but still… Sure.
To je asi pravda, ale stejně.

You're probably right… it wouldn't work anyway.
Asi máš pravdu… Stejně by to nefungovalo.

You're probably right.
Že máte asi pravdu.

Probably right.
Asi máte pravdu.