RESPECTS in Czech translation

• respektuje
• úctu
• ohledech
• respekt
• si váží
• dodržuje
• respektující
• uznává
• obdiv
• poklonu
• dodržující
• hold
• s respektem

Examples of using Respects in English and their translations into Czech

There's no one I respect more than a man who respects his mother.
Já si nikoho nevážím víc, než muže, kterej si váží svojí matky.

Are you here to pay your respects or to investigate him?
Nebo ho vyšetřuješ? Jsi tady, abys ho ctil s respektem.

He said something about paying his respects to the queen before we left.
Říkal něco o tom, že vzdá respekt královně, než odjedeme.

Everyone respects your healing work, but they're calling you out on your age.
Odvolávají se na tvůj věk, Každý uznává tvoje léčitelské schopnosti, ale.

Oh, yeah. He really respects you.
No ano. Opravdu si vás váží.

But you deserve to be with somebody who respects you.
Ale ty si zasloužíš být s někým, kdo si tě váží.

Vance Waggoner respects women.
An8}Vance Waggoner ženy uznává.

Looks like a person who respects a lot of people.
Takto vypadá člověk, který si lidí váží.

Well, it's nice to know somebody still respects the badge.
No, je hezké vědět, že někdo stále uznává odznak.

You're a man. That respects himself.
Jste muž, který si váží sám sebe..

Likes you, from the moment they first meet you. Everyone respects you, Why?
Od chvíle, kdy tě poznají. mají tě rádi Proč? Všichni si tě váží.

Look, nobody respects women more than me.
Hele, nikdo nerespektuje ženy víc než já.

If everybody respects you, how come you're eatin' by yourself?
Když tě všichni respektují, tak jaktože jíš sám?

My humble respects, Princess Selenia.
Moje uctivá poklona, Princezno Selenio.

My humble respects, Your Majesty.
Uctivá poklona, vaše Výsosti.

My respects, sir.
Má úcta, pane.

Pay my respects.
Moje úcta se vyplatí.

So if a juror respects Ms. Anderson,
Takže pokud budou porotci respektovat slečno Andersonovou,

She respects nothing except the taste of blood,
Ona nerespektuje nic kromě krve, jak lidské,

They are… in some respects… more despicable to me than even murderers.
Připadají mi… v určitém ohledu… více opovrženíhodní dokonce než vrazi.