Examples of using Robbery gone wrong in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nope, looks like a robbery gone wrong.
He says it was a robbery gone wrong.
Že to bylo nepovedený vloupání.Motive? Robbery gone wrong.
Motiv? Nezdařená loupež.You're telling me this wasn't a robbery gone wrong?
Říkáte, že to nebyla zpackaná loupež?Robbery gone wrong. Motive?
Motiv? Nezdařená loupež.You're telling me this wasn't a robbery gone wrong?
Tvrdíte, že to nebyla zpackaná loupež?He was attacked by his secondary dinosaur head during a robbery gone wrong.
Během nepovedené loupeže byl napaden svou dinosauří hlavou.During a robbery gone wrong. He was attacked by his secondary dinosaur head.
Během nepovedené loupeže byl napaden svou dinosauří hlavou.My father was a beat cop at a robbery gone wrong.
Můj táta byl pochůzkář u loupeže, co se zvrtla.So a robbery gone wrong?
Takže se zvrtla loupež?Robbery gone wrong?
Zvrtla se loupež?You're telling me this wasn't a robbery gone wrong?
Říkáte, že to nebyla krádež, která se zvrtla?Robbery gone wrong.
Může jít o nevydařenou loupež.Robbery gone wrong, huh?
Přepadení se zvrtlo, hm?Robbery gone wrong?
Že by se zvrtla loupež?Maybe a robbery gone wrong?
Možná krádež, co se zvrtla?Maybe a robbery gone wrong.
Možná se přepadení nezdařilo.Maybe a robbery gone wrong.
Možná loupež, která nevyšla.Robbery gone wrong.
Loupež, kteá se zvrhla.It looks like a robbery gone wrong.
Vypadá to jako vloupání, které se zvrtlo.
