Examples of using So impressed in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jiang was so impressed with our facilities.
Jiang byl tak ohromen našimi zařízeními.Marissa, I'm so impressed. What? Wow.
Co? Páni. Marisso, jsem tak ohromená.Wow. Marissa, I'm so impressed. What?
Co? Páni. Marisso, jsem tak ohromená.I was so impressed that you could draw my portrait from memory.
Byla jsem tak ohromena, že jsi mohl nakreslit můj portrét z paměti.I'm so impressed.
jsem tak ohromená.Potential clients will be so impressed when they walk into this.
Potenciální klienti budou tak ohromeni, až vejdou do tohodle.I was so impressed with your Rana.
Byla jsem tak ohromena tvým Ranou.I'm so impressed.
jsem tak ohromená.We were so impressed with yours, we thought it was about time we got some ourselves.
Byli jsme tak ohromeni vámi, že jsme se rozhodli ho pořídit taky.I have been so impressed with the international interest in this work.
Byla jsem tak ohromena mezinárodním zájmem o tuto práci.Dr. Brennan's gonna be so impressed.
Dr. Brennanová bude tak ohromená.I am so impressed by how you have handled things.-Bennett.
Bennette, jsem tak ohromena, jak jste se s tím vším vypořádal.We were so impressed that Commodore could pull that off.
Byli jsme tak ohromeni, že to Commodore mohl udělat.I would be insulted if I wasn't so impressed by your assistant.
Urazila bych se, kdybych nebyla tak ohromená tvým asistentem.I am so impressed.
Jsem tak ohromena.They won't be so impressed.
Nebudou tak ohromeni.They were so impressed, they opened up to me.
Byli tak ohromeni, že se mi otevřeli.I'm so impressed you finally stood up to Julian.
Jsem tak ohromena, že ses konečně vzepřel Julianovi.Thank you.-I am so impressed.
Jsem tak ohromena.- Děkuji.You know, we have all been so impressed with you lately, especially your dad.
Víš, všichni jsme tebou Byli předtím tak ohromeni, Hlavně tvým tátou.
