SO WE START in Czech translation

• takže začneme
• takže začínáme
• tak jsme začali
• takže založíme
• tak začněme

Examples of using So we start in English and their translations into Czech

But I do know exactly where John Wilkes Booth's going to be, so we start there.
Ale přesně vím, kde John Wilkes Booth bude, tak začneme tam.

Yeah,- Good, So we start tomorrow then.
Ano. Dobře, tak začneme zítra ráno.

He's from South Africa, so we start from there.
Je z Jižní Afriky, tak začneme tam.

So we start there. But I do know exactly where John Wilkes Booth's going to be.
Ale přesně vím, kde John Wilkes Booth bude, tak začneme tam.

So we start by considering the possibility that we're dealing with a jealous woman.
Takže začneme tím, že zvažujeme možnost, že máme co do činění se žárlivou ženou.

I'm a little pressed for time, so we start with a close-up of Ellen… for the last part of the scene, starting with your line,"I was worried about Danny.
Tlačí mě čas, takže začneme s detailem Ellen. Poslední část začíná větou:"Bála jsem se o Dannyho.

Okay, so we start in 1887 with a young Emma Goldman.♪
Dobře, takže začínáme v roce 1887 s mladou Emmou Goldman.

3 viable embryos. so we start with 15 in the hopes No, we're expected to lose half at every stage of the process.
doufáme ve 2 až 3 životaschopná embrya. takže začínáme na 15 Ne, předpokládáme, že během celého procesu o polovinu přijdeme.

And so we start with the facts, is still,
Wendimoor, pokud existuje, je stále, z větší části, mimo náš dosah, a tak začněme s fakty, a fakta,

The boys have been digging. There are at least six different subsidiaries of Neolution registered in Switzerland. So we start there.
Kluci trochu pátrali a ve Švýcarsku je asi šest dceřiných firem Neoluce, takže začneme tam.

stage of the process, of getting 2 or 3 viable embryos. so we start with 15 in the hopes.
doufáme ve 2 až 3 životaschopná embrya. takže začínáme na 15 Ne, předpokládáme, že během celého procesu o polovinu přijdeme.

out of our reach, and so we start with the facts.
mimo náš dosah, a tak začněme s fakty, Wendimoor, pokud existuje.

So, we start with the worse.
Tak jsme začali tím zlým.

So, we start with Willoughby.
Takže začneme s Willoughby.

So we started talking about life,
Tak jsme začali mluvit o životě…

So, we start here in Hereford.
Takže začneme tady, v Herefordu.

So we started talking, and one thing led to another, and, uh?
Tak jsme začli mluvit, a jedna věc vedla ke druhé, a… A co?

So, we started.
Tak jsme začali.

All right. So, we start with Willoughby.
Dobře. Takže začneme s Willoughby.

So, we started dating each other.
Tak jsme spolu začali chodit.