SOME OF THE THINGS in Czech translation

• některé věci
• něco z
• některý věci
• některých věcech
• některých věcí
• pár věcích

Examples of using Some of the things in English and their translations into Czech

Come inside. I want to show you some of the things I shot last week.
Pojď dovnitř. Chci ti ukázat někajé věci, co jsem ulovila minulý týden.

Some of the things you said, NI have been thinking about them a lot.
Pár věcí, co jste říkal, hodně jsem o nich přemýšlela.

I have heard about some of the things he's done to you through the years.
Slyšel jsem o pár věcech, které ti během let provedl.

I could show you some of the things my fancy friends showed me.
Mohla bych vám ukázat nějaké věci, co mi ukázali mí nóbl přátelé.

See, some of the things we care about a lot are pretty worthless.
Víte, některé věci, na kterých nám hodně záleží, jsou nakonec bezcenné.

And I know about some of the things you have made happen to others.
A vím o nějakých věcech, které jsi způsobila ostatním.

I want to apologize for some of the things I said.
Chci se omluvit za určité věci, které jsem řekl.

Tell me some of the things that interest you?
Řekneš mi o něčem, co tě zajímá?

Some of the things I have told everybody-- are simply not true.
Některé z věcí, které jsem řekl každému… jednoduše nejsou pravda.

Here are some of the things you might like to try.
Zde je několik věcí, které můžete zkusit.

Maybe she can send over some of the things we have run short on.
Možná by nám i ona mohla poslat něco, čeho se nám poslední dobou nedostává.

Some of the things we're doing, is we're hiring a private investigator.
Na některé věcí, které děláme, si budeme muset najmout soukromého detektiva.

Listen, uh, when you get settled in, you want to go over some of the things?
Nechtěl by sis projít nějaké věci? Poslouchej, až se nějak usadíš?

Some of the things I have told you about myself.
Jednu věc jsem o sobě neprozradil.

Some of the things make the crowd really wake up and listen.
Při některých věcech jakoby se dav probudil a pozorně poslouchá.

Maybe we could get a jump on some of the things that have been piling up since Norma.
Na některé z věcí, které se nakupily od Normy.

Well, those are some of the things I love most about him.
No, to jsou některé z věci, které na něm mám nejraději.

But some of the things we found really pissed me off.
Pár věcí mě tam ale vytočilo.

We would use some of the things from the display case.
Požili bychom nějaké věci z vitríny.

Yeah, some of the things from her room.
Jo, nějaké věci z jejího pokoje.