Examples of using Specifically asked in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I happen to know that Dr. Forbes specifically asked you to stop investigating this case.
Vás výslovně žádal, abyste zastavila vyšetřování tohoto případu.They specifically asked for an investigator, which is a little more adult.
Her husband specifically asked for you.
Její manžel si tě vyžádal.Fad}Her husband specifically asked for you.
Její manžel si tě vyžádal.He specifically asked if you would be there.
Speciálně se ptali na tebe.Fad}Her husband specifically asked for you.
Její manžel si vás vyžádal.And specifically asked that all details be kept confidential.
A výhradně žádala, aby veškeré detaily zůstaly tajné.He specifically asked for you.
Výslovně si vyžádal tebe.No, we have been specifically asked to not hang with Arnold.
Ne, byli jsme speciální požádán, abychom se s ním nebratríčkovali.Specifically asked for it.
Miss O'Neil, the Mayor specifically asked for.
Slečno O'Neilová, starosta speciálně žádal o.So no one touch anyone in any funny places unless specifically asked.
Takže nikdo se nebude dotýkat nikoho na zábavných místech pokud ho to dotyčný výslovně nepožádá.We use these Cookies to enable the services which you have specifically asked for.
Používáme tyto Cookies k zajištění služeb, které jste si výslovně vyžádali.Ms. Mouse Trap specifically asked for you.
Slečna Myší past si vyžádala tebe.The sheriff specifically asked for us to help find and capture her, and he's on his way to the Portland area now.
Šerif výslovně požádal nás abycho mu jí pomohli zadržet o sám je již na cestě do Portlandu.So-- so my friend jane specifically asked me If you would be at the opening tonight.- Which one's jane?
Moje kamarádka Jane mě výslovně požádala, jestli bys nepřišel na zahájení?Then he totally ignored the fact that the patient specifically asked him not to contact her father.
A pak kompletně ignoroval fakt, že ho pacientka výslovně požádala, aby jejímu otci nevolal.When booking the cottage was specifically asked if the pool could still remain open(last week of October)
Při rezervaci chalupu bylo výslovně zeptal, jestli fond mohl zůstat otevřený(poslední týden v říjnu),The IDTF agent… specifically asked for you, and it was not just about selling drugs.
Ten agent z I.D.T. F… se ptal vysloveně na tebe, a nešlo mu jen o drogy.He singled out Inman and specifically asked if we found any anomalies in his military history.
Vypíchnul Inmana a zvlášť se ptal, jestli jsme nenašli nějaké zvláštnosti v jeho vojenském záznamu.
