Examples of using Tends in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
But Mossad tends to operate behind a veil of secrecy.
It tends to invalidate My credibility as a journalist.
Inklinuje to k znehodnocení mé důvěryhodnosti jako novináře.To preserve the clay. The first thought one tends to fear.
And also his taste in directors tends towards Antonioni and Bergman.
Jeho režisérský vkus tíhne k Antonionimu a Bergmanovi.the court tends to side with her.
What lands here tends to stay here.
A loss of density tends to affect women especially around
Ztráta hutnosti obvykle postihuje ženy zejména okoloA King… tends more to his sons.
Král inklinuje víc k synům.The lady that tends to the goats and provides milk for the men.
Exercising with a lung full of your own bodily fluids tends to hurt.
Well, that tends to be the way fights work.
Tedy, tak už to u bitek bývá.First thought to preserve the clay. one tends to fear.
První myšlenky… Fascinující. Tvarovaní hlíny… Neústupný strach.Hansel? Cutting off their heads tends to work.
Jeníčku? Useknutí hlavy většinou zabere.The prosecution tends to leave out any information that can disprove their case.
Don't worry, she tends to bring them back.
Neboj, obvykle je přivede zpět.Tends to work that way around here.
Inklinuje k práci takhle tady.Your brother tends to Janus not far from there, does he not?
Tvůj bratr se stará o Januse nedaleko odtamtud, nemám pravdu?The first thought… to preserve the clay. one tends to fear.
První myšlenky… Fascinující. Tvarovaní hlíny… Neústupný strach.Hansel? Uh, cutting off their heads tends to work.
Jeníčku? Useknutí hlavy většinou zabere.If you are going to keep secrets, that tends to happen.
Obvykle se to stává, pokud má někdo tajemství.
