THE EFFECTS in Czech translation

• účinky
• dopady
• efekty
• následky
• důsledky
• vliv
• působení
• jevy
• působit
• účinek
• efekt
• účinkům
• účinků
• dopadů
• dopad
• vlivy
• efektů
• následků
• vlivu
• důsledkům
• důsledků
• dopadu
• následkům
• vlivem
• následek
• důsledcích
• působením

Examples of using The effects in English and their translations into Czech

Disorientation. it's one of the effects of hypoxia, lack of oxygen.
Dezorientace je jedním z následků hypoxie, nedostatku kyslíku.

I saw you as part of a state-funded study of the effects of divorce on children.
Vídala jsem vás v rámci studie o vlivu rozvodu na děti.

Or the effects of pressure at 1500 miles up?
Nebo důsledkům stresu z výšky 1500 mil?

It's one of the effects of hypoxia-- Disorientation-- lack of oxygen.
Dezorientace je jedním z následků hypoxie, nedostatku kyslíku.

You have no idea of the effects you could have outside of this room.
Nemáš představu o efektů, které by mohly mít.

But twins offer a way to separate the effects of nature and nurture.
Ale dvojčata nabízejí způsob, jak oddělit vlivy přírody a výchovy.

But surely he knew the effects of Mr. Macallan's work?
Musel přece vědět o vlivu práce pana Macallana?

It's one of the effects lack of oxygen. of hypoxia-- Disorientation.
Dezorientace je jedním z následků hypoxie, nedostatku kyslíku.

The first path through the system was in the effects arena, okay?
První cestou skrz ten systém byla oblast speciálních efektů, jasný?

Five-day tour, studying the effects of climate change.
Pětidenní cesta, studium dopadu klimatických změn.

The Heat Index combines the effects of heat and humidity.
Tepelný index je kombinací vlivu horka a vlhkosti.

It protects hands from the effects of aggressive environment solvents,
Chrání ruce před vlivem agresivního prostředí- rozpouštědla,

I don't need to know him because I'm aware of the effects of the ganja.
To nemusím, jelikož jsem si vědom efektů marihuany.

But he is recovering From the effects of exposure and dehydration.
A jeho životní funkce se nadále zlepšují, ale zotavuje se z následků úpalu a dehydratace.

We keep him to study the effects of space on muscle tissue.
Nechali jsme si ho kvůli studii vlivu vesmíru na svalovou tkáň.

The effects of noise may lead to loss of hearing.
Hlučnost může mít za následek ztrátu sluchu.

I must still be under the effects of toxic shock syndrome.
Asi jsem pořád pod vlivem syndromu toxickýho šoku.

The scopolamine patch was masking the effects of the poison.
Ta skopolaminová náplast bylo jenom maskování následků jedu.

You discussed the effects of demographic ageing
Debatovali jste o důsledcích demografického stárnutí

How can we know the effects of that?
Jak můžeme znát následek?